معجم الأفعال المتداولة - الحيدري، السيد محمد - الصفحة ٥٨٤ - حرف الفاء
افْتَعَلَهُ افْتَعَلَ زيدٌ القصّة. ( اخْتَلَقَهَا كذبا ) [١]
انْفَعَلَ انْفَعَلَتْ بعضُ الأمور بسبب لَعِبِ الأطفال. ( فُعِلَتْ وهو مطاوع فَعَلَهُ )
انْفَعَلَ يَنْفَعِلُ الحديد انبساطا وانقباظا بالحرارة. ( يتأثّر ) [٢]
تَفَاعَلَا يَتَفَاعَلُ الأوكسجين والهيدروجين وينتجان الماء. ( يؤثّر كلّ منهما في الاخر كيمياويّا ) [٣]
فَغَرَهُ يَفْغَرُهُ ـ فَغْراً فَغَرَ زيدٌ فَمَهُ. ( فَتَحَهُ )
انْفَغَرَ انْفَغَرَ فم زيد. ( انْفَتَحَ )
فَقَأَهُ يَفْقَؤُهُ ـ فَقْأً فَقَأَ زيدٌ عَيْنَ خَصْمِهِ. ( شَقَّهَا أو قلعها ) [٤]
فَقَّأَهُ فَقَّأَ زيدٌ عيون أعدائه. ( مبالغة في فَقَأَ )
انْفَقَأَ انْفَقَأَتْ عَيْنُ العدوِّ. ( فُقِئَتْ )
تَفَقَّأَ تَفَقَّأَتْ عيونُ الأعداءِ. ( فُقِّئَتْ )
فَقَدَهُ يَفْقِدُهُ ـ فَقْداً و فِقْدَاناً فَقَدَ زيدٌ كِتَابَهُ. ( ضَيَّعَهُ ) [٥]
أَفْقَدَهُ ( إيّاه ) أوضاعُ البلادِ أَفْقَدَتِ الحاكمَ زمامَ الأمور. ( جَعَلَتْهُ يَفْقِدُهُ )
افْتَقَدَهُ افْتَقَدَ زيدٌ كِتَابَهُ. ( فَقَدَهُ )
[١] ويقال : افتعل عليه الكذب. [٢] وقد يقال : ينفعل زيد إذا مازحته. يتأثّر ويغضب. [٣] وقد يستعمله كتّاب اليوم مع « مع » نحو : إنّ زيدا لا يتفاعل مع الأحداث ، أي أنه بعيد عنها فلا يؤثّر أو يتأثّر بها. [٤] ويقال : فقأ الدّمّل ، أي شقّه ليخرج ما فيه من قيح ونحوه. [٥] ومنه ما جاء في التنزيل العزيز : قالُوا نَفْقِدُ صُواعَ الْمَلِكِ يوسف / ٧٢. ويقال : فقد والده إذا مات والده ، وفقد صوابه إذا خرج عن طوره.