معجم الأفعال المتداولة - الحيدري، السيد محمد - الصفحة ٨٤٠ - حرف الواو
وَقَفَ ( عليه ) العربُ يبدؤون بمتحرّك ويَقِفُونَ على ساكن. ( لا يحرّكون الكلمة )
وَقَفَهُ وَقْفاً وَقَفْتُ سيّارتي في المحطّة. ( جعلتها واقفة فيها ) [١]
وَقَفَهُ ( عنه ) وَقَفْتُ زيدا عن التكلّم. ( منعته )
وَقَفَهُ ( له أو عليه ) وَقَفْتُ داري لفقراء المدينة. ( حبستها في سبيل الله بشكل شرعي )
أَوْقَفَهُ أَوْقَفَهُ = وَقَفَهُ ، وهو أكثر استعمالا من « وَقَفَهُ ».
وَقَّفَهُ وَقَّفَهُ = أَوْقَفَهُ [٢].
تَوَقَّفَ ( عنه ) تَوَقَّفَ الرّجلُ أو الشيءُ عن الحركة أو السير أو نحوهما. ( امتنع )
تَوَقَّفَ تَوَقَّفَ القطارُ في المحطّة. ( وَقَفَ ) [٣]
اسْتَوْقَفَهُ رأيتُ عالما يمشي فَاسْتَوْقَفْتُهُ لأسأله بعض المسائل. ( طلبت منه أن يقف )
وَقْوَقَ وَقْوَقَ الطائرُ. ( صوّت )
وَقَاهُ )يَقِيهِ ( وِقَايَةً ( منه ) تَقِي الملابسُ الإنسانَ من الحرّ والبرد. ( تحفظه ) [٤]
وَقَّاهُ وَقَّاهُ = وَقَاهُ ، ولكن « وَقَاهُ » أكثرُ استعمالا.
اتَّقَى ( به ) هجم عليّ كلب ، فَاتَّقَيْتُ بباب البيت من هجومه. ( جعلت الباب واقيا )
[١] ومنه قوله تعالى : وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْؤُلُونَ الصّافّات / ٢٤ ، أي أوقفوهم. [٢] ويجري على الألسن اليوم بمعنى اعتقله ، نحو : وقّف الحاكم المتّهم لمدّة يومين. [٣] ويجري على الألسن اليوم بمعنى اعتقل ، نحو : توقّف المتهّم مدّة يومين ثمّ قدّم للمحاكمة. [٤] ويتعدّى لمفعولين نحو قوله تعالى : فَوَقاهُمُ اللهُ شَرَّ ذلِكَ الْيَوْمِ ... الإنسان / ١١.