معجم الأفعال المتداولة - الحيدري، السيد محمد - الصفحة ٥٧٣ - حرف الفاء

تَفَارَقَا تَفَارَقَ القومُ. ( فَارَقَ بعضُهُمْ بعضاً ، افْتَرَقُوا )

تَفَرَّقَتْ تَفَرَّقَتِ الأمّة بفعل الطاغوت. ( صارت فِرَقاً وأحزابا )

تَفَرَّقَا تَفَرَّقَ النّاسُ بعد انتهاء صلاة الجماعة. ( فَارَقَ بعضُهُم بعضاً ) [١]

فَرْقَعَ يُفَرْقِعُ الصّحن المعدنيّ إذا سقط على الأرض. ( يُسْمَعُ له دويّ )

فَرْقَعَهُ فَرْقَعَ زيدٌ أصابعَهُ. ( ضغط عليها حتّى سمع لها صوت )

افْرَنْقَعَا ( عنه ) افْرَنْقَعَ الأطفال عن القردة حينما حلّ اللّيل. ( تفرّقوا عنها )

تَفَرْقَعَ تَفَرْقَعَتِ الأصابعُ. ( سُمِعَ لها صوت لِضَغْطِ مفاصلها )

فَرَكَهُ يَفْرُكُهُ ـ فَرْكاً فَرَكَ زيدٌ ثوبَه الذي علق الطين به بعد يبسه. ( حكّه ودلكه ليتفتّت ما عليه ) [٢]

انْفَرَكَ انْفَرَكَ الثوبُ أو نحوه. ( فَرَكَ وسقط ما علق به )

فَرَمَهُ يَفْرُمُ ـ فَرْماً فَرَمَ زيدٌ اللّحمَ أو التَّبغ. ( قطّعه قطعا صغيرة ، فراه )

فَرِهَ يَفْرَهُ ـ فَرَهاً فَرِهَ زيدٌ حينما تنعّم بثورة والده. ( بَطِرَ وأشر ) [٣]

فَرُهَ يَفْرُهُ ـ فَرَاهَةً فَرُهَ زيد في عمله. ( خَفَّ ونَشِطَ ـ حَذِقَ ومَهَرَ ) [٤]

فَرُهَ فَرُهَ بيت زيد بعد أن أعاد بناءه. ( جَمُلَ وحَسُنَ )