معجم الأفعال المتداولة - الحيدري، السيد محمد - الصفحة ٤٠١ - حرف الشين
شَابَهُ يَشُوبُهُ شَوْباً صفّى زيد الحليب حيث كانت تَشُوبُهُ بعض الشوائب [١] ( تخالطه )
شَابَهُ ( به ) إنّ بعض باعة الرّزّ يَشُوبُونَ الرّديء بالجيّد. ( يخلطونه )
أَشَارَ ( إليه ) دخل الطفلُ سائلاً عن أبيه ، فَأَشَارَ أحدُ الجالسين إليه. ( أومأ بيده أو بعينه ) [٢]
أَشَارَ ( عليه به ) أراد زيد أن يبني دارا فَأَشَرْتُ عليه باستعمال أجود المواد. ( نصحته واقترحت عليه )
شَاوَرَهُ ( فيه ) شَاوَرَ زيدٌ أصدقاءَهُ في مسألة سفره إلى خارج البلاد. ( طلب رأيهم ) [٣]
تَشَاوَرَا ( فيه ) تَشَاوَرَ القومُ في موضوع مهمّ. ( شاور بعضهم بعضا )
اسْتَشَارَهُ يحسن بالمرء أن يَسْتَشِيرَ غيره إذا أراد الإقدام على عمل مهمّ. ( يشاوره )
شَوَّشَهُ شَوَّشَ المدرّسُ أفكارَ الطلّاب حيث ما كان سليم العقيدة. ( صيّرها مضطربة )
شَوَّشَهُ ( عليه ) حدّثني زيدٌ عن التأريخ الإسلامي فَشَوَّشَ الأمرَ عَلَيَّ. ( خلطه وجعله غير واضح ) [٤]
تَشَوَّشَ ( عليه ) تَشَوَّشَ الأمرُ عَلَيَّ. ( التبس واختلط )
[١] الشوائب : الأشياء الغريبة المختلطة بغيرها ، ومفردها : شائبة. [٢] ومنه ما جاء في التنزيل العزيز : فَأَشارَتْ إِلَيْهِ قالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَنْ كانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا مريم / ٢٩. [٣] ومنه ما جاء في التنزيل العزيز : وَشاوِرْهُمْ فِي الْأَمْرِ آل عمران / ١٥٩. [٤] ويقال : شوّشني ابني ، إذ لم يكن من عادته أن يتأخّر إلى هذا الوقت ؛ جعلني في قلق.