احاديث نبوي در متون كهن فارسي

احاديث نبوي در متون كهن فارسي - زاد هوش، محمد رضا - الصفحة ٣٢٢

١٢٩.قال رسول اللّه صلى الله عليه و آله : [١]

١٣٠.قال [ النبي صلى الله عليه و آله ] : إذا سَقَطَتْ لقمةُ أحدِكم فليُمِط عنها الأذى ويأكلها ، ولا يدعها للشيطان . [٢]

١٣١.قال النبي صلى الله عليه و آله : إذا صام أحدكم فلا يرفث ولا يفسق، فإنْ شتمه إنسان فليقل: إنّي صائمٌ . [٣]

١٣٢.قال رسول اللّه صلى الله عليه و آله : إذا صُمت فليصم سمعك وبصرك ولسانك . [٤]

١٣٣.قال النبي صلى الله عليه و آله : إذا صمتَ فليَصُم سمعك وبصرك ولسانك ويدك . [٥]

١٣٤.قال النبي صلى الله عليه و آله : إذا قال العبدُ «الحمد للّه » مَلأَ نورُه الأرضَ، وإذا قالها ثانيا ملأَ نورُه السماواتِ والأرض، وإذا قال [ ها ] ثالثا ملأ نوره ما بين السماوات والأرض . [٦]

١٣٥.قال رسول اللّه صلى الله عليه و آله : إذا كان يوم القيامة أوّل ما يدعى به: رجل جمع القرآن، ورجل يقتل في سبيل اللّه ، ورجل كثير المال، فيقول للقارئ : ألم اُعلّمك ما أنزلت على رسولي؟ فيقول : بلى . فيقول : فماذا عملت فيما علمت؟ فيقول : كنت أقوم به آناء الليل وأطراف النهار . فيقول اللّه : كذبت! ويقول الملائكة : كذبت بل فعلت ذلك ... [٧]

١٣٦.قال رسول اللّه صلى الله عليه و آله : إذا كان يوم القيامةِ ضربت لي قُبّة مِن ياقوتة حمراء على يمين العرش، وضربت لإبراهيم خليل الرحمن قبّة من ياقوتة خضراء على يسار العرش، وضربت فيما بيننا لعلي بن أبي طالب قبّة مِن ياقوتة بَيضاء، فما ظنّكم بحبيب بين خليلين؟ [٨]

١٣٧.قال النبي صلى الله عليه و آله : إذا كان يوم القيامة نادى مُنادٍ : أين الظَّلمةُ وأعوان الظّلمةِ وَمن لاقَ لهم ورَبِطَ دواةً أو مَدَّ [ ل ] هم بمدّةِ قلمٍ؟ فاحشروهم معهم . [٩]

١٣٨.قال؟ : إذا كنتم ثلاثةً في سفرٍ فأمِّروا أحدَكم . [١٠]

١٣٩.قال؟ : إذا لم يكن لك واعظ من نفسك لم ينفعك الوعظ . [١١]

١٤٠.قال النبي صلى الله عليه و آله : [إذا] ماتَ ابنُ آدمَ انقطعَ عملُه إلاّ عن ثلاثٍ؛ صدقةٍ جاريةٍ، وعلمٍ يُنفَعُ به، ووَلدٍ صالحٍ يَدعو له بالخير . [١٢]

١٤١.قال النبي صلى الله عليه و آله : وإذا نبا بك منزل فَتحوّل . [١٣]

١٤٢.قال؟ : إذا وُضِعَتِ المائدةُ فلا يقومُ رجلٌ حتّى تُرفَعَ المائدةُ، ولا يَرفَع يَده وإنْ شَبَع حتّى يَفرَغَ


[١] [تاريخ بيهق / ١٤٣][٢] [مصباح الهداية / ٢٧٣ ؛ الجامع الصغير ١ / ١٠٥][٣] [كتاب اللمع / ١٦٢][٤] [كشف المحجوب / ٤١٤][٥] [كتاب اللمع / ١٦٢ ][٦] [تمهيدات / ٢٤٦][٧] [روح الأرواح / ٤٧٩، ٤٨٠ .][٨] [تاريخ بيهق / ١٣٩][٩] [اخلاق محتشمى / ٣٦][١٠] [مصباح الهداية / ٢٦٧][١١] [منشآت خاقانى / ٥٩][١٢] [مرصاد العباد / ٤٥٧؛ راحة الصدور / ٦٠][١٣] [بختيار نامه / ٣٦٩]