ره توشه نوجوانان - موسوى اردبيلى، سيد عبدالكريم - الصفحة ٢٥٤ - فصل دوازدهم ترتيب و ترجمه نماز

فصل دوازدهم: ترتيب و ترجمه نماز

در اين فصل چگونگى انجام نمازهاى شبانه‌روزى همراه با ترجمه آن را با هم به ترتيب زير مرور مى‌نماييم: ١- نمازگزار پس از گرفتن وضو و رعايت شرايط گفته شده براى لباس و مكان به طرف قبله ايستاده و نماز مورد نظر خود را نيت مى‌نمايد، مثلًا قصد مى‌كند: «نماز صبح بجا مى‌آورم براى تقرّب به سوى خدا.»

٢- در حالى كه بدن آرام و بى‌حركت است تكبيرةالاحرام يعنى‌

«اللَّهُ اكْبَر»

مى‌گويد.

٣- بعد از آن سوره حمد را به ترتيب زير مى‌خواند:

«بِسْمِ اللَّهِ اْلرَّحْمنِ اْلرَّحيمِ»

يعنى: به نام خداوند بخشنده مهربان.

«الْحَمْدُ للَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ»

يعنى: حمد و ستايش مخصوص خداوندى است كه پرورش دهنده همه موجودات است.

«الرَّحْمنِ الرَّحيمِ»

يعنى: او كه بخشنده و مهربان است.

«مالِكِ يَوْمِ الدِّينِ»

يعنى: صاحب اختيار روز قيامت است.

«ايّاكَ نَعْبُدُ وَ ايّاكَ نَسْتَعينَ»

يعنى: فقط تو را پرستش نموده و تنها از تو