کاشف الاستار(ترجمه جامع الاخبار) - الشعيري، محمد - الصفحة ٨٢ - فصل نهم در آنچه سنت گفتن آن وقت داخلشدن مسجد و وقت بيرون آمدن از آن و در ذكر عقوبت خواب كردن در مسجد و در ثواب روشن كردن چراغ در آن در شب

آن حضرت كه يا على هر كه داخل مسجد شود و بگويد چنانچه من گفتم قبول كند خدا نماز او را و بنويسد از براى او بهر ركعتى كه نماز كرده است فضل صد ركعت پس چون بيرون آيد و بگويد مثل آنچه من گفتم بيامرزد گناهان او را و رفيع گرداند از براى وى بهر قدمى درجه و بنويسد از براى وى بهر قدمى صد حسنه و فرمود پيغمبر (ص) كه چون داخل‌شود بنده در مسجد و بگويد

اعوذ باللَّه من الشّيطان الرّجيم‌

گويد شيطان كه آه شكست پشت من و بنويسد خدا از براى وى باين كلمه عبادت يك ساله و چون بيرون آيد از مسجد و بگويد مثل اين بنويسد خدا از براى او بهر موئى كه در بدن اوست صد حسنه و رفيع كند از براى او صد درجه و فرمود پيغمبر (ص) كه چون داخل‌شود مؤمن در مسجد و پيش گذارد پاى راست را گويند فرشتگان كه بيامرزد خدا ترا و چون بيرون آيد و پيش گذارد پاى چپ را گويند فرشتگان كه حفظ كند خدا ترا و قضا كند از براى تو حاجتها را و بگرداند مكافات تو بهشت را و فرمود پيغمبر (ص) كه سخن گفتن بيهوده در مسجد ميخورد حسنات را چنانچه ميخورد چهار پاى گياه را و فرمود آن سرور كه هر كه خواب كند در مسجد بدون عذرى مبتلا گرداند او را خدا بدردى كه دوا نباشد او را و فرمود پيغمبر (ص) كه خواهند آمد در آخر الزمان مردمانى از امّت من در مسجدها و بنشينند در آن حلقها ذكر ايشان دنيا و حب دنيا است با ايشان منشين كه نيست خدا را با ايشان حاجتى و فرمود پيغمبر (ص) كه هر كه مرمت كند و باصلاح آورد مسجدى را بنويسد خدا از براى وى آزاد كردن بنده و هر كه بيرون آورد خاك جايروف آن را آن مقدار كه بچشم كشند آن را بنويسد خدا از براى او دو نصيب از رحمت خود و فرمود پيغمبر (ص) كه سه چيز شكوه ميكند بخدايتعالى مسجد خراب كه نماز نگذارند در آن اهل آن و عالمى كه در ميان جاهلان باشد و از وى چيزى فرا نگيرند و مصحفى كه در خانه باشد و نخوانند و