يا أيها العطار أعرب لنا ... عن اسم شيء قل في سومك١
تنظره بالعين في يقظة ... كما ترى بالقلب في نومك
ومثله قول شمس الدين الهيتي في ورق، وهو:
وشيء بلا جرم يصلب تارة ... ويقطع حينًا في حضور وأسفار٢
ومن قدم قد بيض الله وجهه ... على أنه ما انفك يومًا عن القار٣
ومن لطائف الشيخ شمس الدين بن الصاحب في هذا الباب قوله في سهم:
لله مملوك إذا ... ما قام في الشغل اعترض
لكنه في لحظة ... محصل لك الغرض
وقال الشيخ جمال الدين بن نباتة -رحمه الله- ملغزًا في قلم:
مولاي ما اسم لنا حل دنف ... وما به علة ولا سقم
لسان قوم فإن حذفت وإن ... صحفت بعض الحروف فهو فم
وقال ملغزًا في علي:
أمولاي ما اسم جلي إذا ... تعوض عن حرفه الأوّل
لك الوصف من شخصه سالِمًا ... وإن قلعت عينه فهو لي
ويعجبني في هذا الباب قول ابن المرجاني ملغزًا في مشط وهو:
يا إمامًا سألته حل لغز ... شط منه مزار أهل الذكاء٤
أهمل الثلث باعتناء وقلب ... تره جاء قائد الشعراء
ويعجبني قول الشيخ صلاح الدين ملغزًا في قريشة:
أي شيء يروق الناس أكلًا ... ذو بياض وأصله من حشيشه
خمسة أثقل الجمادات وزنًا ... فتعجب له وباقيه ريشه

١ السوم: التثمين والتسعير.
٢ الجرم: الجسم والجسد.
٣ القار: الزفت وبزيادة الياء: مطعم الضيوف.
٤ شط المزار: بعد المسكن والمقام.