الجامع لأخلاق الراوي وآداب السامع "للخطيب البغدادي" مخطوطة البلدية بالإسكندرية "برقم ٣٧١١" وقد أعارني الدكتور بوسف العش نسخة مصورة عن هذه المخطوطة.
* جمهرة لغة العرب "لابن دريد" حيدر آباد ١٣٤٤هـ.
* الخصائص "لابن جني" الجزء الأول فقط: مطبعة الهلال بمصر ١٣٣١هـ-١٩١٣م "وإذا ذكرنا الجزء الثاني فإنما نريد طبعة دار الكتب بالقاهرة ١٣٨١هـ".
* خصائص اللغة "مخطوطة الظاهرية، تصوف ٢٠٦". والكتاب منسوب إلى الثعالبي، وهو في الحقيقة مختصر من كتابه "فقه اللغة وسر العربية". والذي اختصره هو الإمام النسفي المفسر المشهور. وقد اطلعت على نسخة منه أعارنيها الأستاذ أحمد عبيد.
دراسات في اللغة "للدكتور إبراهيم السامرائي" بغداد سنة ١٩٦١م.
* دلالة الألفاظ "للدكتور إبراهيم أنيس" القاهرة ط١ سنة ١٩٥٨م.
* ذيل الأمالي والنوادر "لأبي علي القالي" دار الكتب بالقاهرة سنة ١٣٤٤هـ-١٩٢٦م.
* الرد على النحاة "لابن مضاء القرطبي" نشره وحققه الدكتور شوقي ضيف، ط١ "دار الفكر العربي" ١٣٣٦هـ-١٩٤٧م.
روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني = تفسير الآلوسي ٣٠ جزءًا، المطبعة المنيرية بالقاهرة دون تاريخ.
سر الليال، في القلب والإبدال "لأحمد فارس الشدياق" الأستانة، المطبعة العامرة ١٢٤٨.
شرح شذور الذهب "لابن هشام" القاهرة ١٣٠٥هـ.