معجم قرى جبل عامل - الشيخ سليمان ظاهر - الصفحة ٢٣ - الصوانة is ـ sawane
صليما : [Salima]
لم يذكرها الشيخ سليمان كما لم يذكرها الأمين.
أصل الإسم : «تحريف salme : الأصنام والتماثيل ، أو اسم المفعول من جذر «صلم» slima المنقوش والمحفور والمنحوت (أي تمثال ، صنم) وفي العربية الصلم هو الصنم» [١].
موقعها : ترتفع ٥٠٠ مترا عن سطح البحر ، تتبع جزين قضائيا ، على مسافة ٨ كلم منها [٢] شمالا غربيا ، وشمالي غربي بنواتي. تتبع قرية الميدان.
هي مزرعة صغيرة ورد ذكرها في قرى إقليم جزين في عهد المتصرفية [٣] ، ولا يتجاوز عدد سكانها اليوم ال ١٥٠ نسمة.
الصوانة : [is ـ sawane]
بصاد مهملة مفتوحة ، وواو مشددة مفتوحة بعدها ألف ، ثم نون بعدها هاء.
كانت في العهد التركي عملا لصيدا على قربها من تبنين ومن شقرة التابعة لمرجعيون ، وذلك من سيئات التشكيل الإداري في ذلك العهد [٤] ، وكذلك كانت قرية الطيبة تتبع صيدا ، وبينها وبين صيدا مسافة عشر ساعات [٤٦ كلم] مع أن المسافة بينها وبين الجديدة ساعتان ونصف ساعة [٨
[١] أنيس فريحة ص ١٠٣.
[٢] علي فاعور. جنوب لبنان ص ٢٧٤.
[٣] لبنان مباحث علمية واجتماعية. ص ٦٦.
[٤] ذكر السيد الأمين أن سبب إلحاقها بصيدا يعود إلى أن عبد الله باشا الخزندار حاكم عكا بين العامين (١٨١٩ م ـ ١٨٣٢ م) أقطع الصوانة السيد علي الأمين ، ولذلك كانت ملحقة بالمعاشات التي كانت تابعة لناحية الشومر من عمل صيدا. خطط جبل عامل ٣٠٥ ـ ٣٠٦ وتاريخ الصك ١٢٣٧ ه / ١٨٢٢ م. مخطوطة جواهر الحكم ص ٦٩٢.