الذريّة الطاهرة - الرازي الدولابي، أبو بشر محمّد بن أحمد - الصفحة ٨٩ - أمّ كلثوم بنت رسول الله (ص)

عليه وآله وسلّم الحقا [١] ، ثم الدرع [٢] ، ثم الخمار [٣] ، ثم الملحفة [٤] ، ثم ادرجت بعد في الثوب الآخر.

قالت : ورسول الله صلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم جالس على الباب معه كفنها يناولناه ثوبا ثوبا.

[٧٩ ] ـ حدثنا ابو خالد يزيد بن سنان ، نا حمّاد بن مسعدة ، عن ابن عون ، عن محمد بن سيرين ، عن أمّ عطية ، قالت : توفيت احدى بنات النبيّ صلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم ، قال : فقال : اغسلنها ثلاثا او خمسا ، او سبعا او اكثر من ذلك ـ ان رأيتن ذلك ـ ، وأغسلنها بالسدر ، واجعلن في الآخرة شيئا من كافور ، فاذا فرغتنّ فآذنّني.

فلما فرغنا آذنّاه ، فطرح إلينا حقوة ـ او حقوا ـ ، فقال : اشعرنها [٥] ايّاه.

[١] الحقا : الازار ، والاصل في الحقو معقد الازار وانما سمي به الازار للمجاورة. وما يليه هي اسماء لقطع الاكفان التي يكفّن بها الميت اذا كانت انثى.

[٢] درع المرأة : قميصها.

[٣] الخمار : ما يغطى به راس المرأة.

[٤] الملحفة من كل شيء : ما يغطي الشيء وقد يراد به ـ هنا القميص الذي يلف فيه الميت فيستر بدنه.

[٥] الشعار ـ بالكسر ـ ما ولي الجسد من الثياب والمقصود هنا انه (ص) : امرهم بان يلبسنها الازار ويجعلنه شعارها.