مختصر كتاب الفارق بين المخلوق والخالق - الباچچي زاده - الصفحة ٥٣ - الأصحاح السادس عشر

هل يختفي الرب؟!
الأصحاح الخامس عشر قال المترجم في الفقرة - ٢٢ - (وإذا امرأة كنعانية خارجة من تلك التخوم صرخت اليه قائلة ارحمني يا سيدي يا ابن داود ابنتي مجنونة جدا فلم يجبها بكلمة، فتقدم تلاميذه وطلبوا اليه قائلين اصرخها لأنها تصيح ورائنا فأجاب وقال لم أرسل إلا إلى خراف بيت إسرائيل الضالة فأتت وسجدت له قائلة يا سيدي أعني، فأجاب وقال ليس حسنا أن يؤخذ خبز البنين ويطرح للكلاب فقالت: نعم يا سيد والكلاب أيضا تأكل من الفتات الذي يسقط من مائدة أربابها حينئذ أجاب يسوع وقال لها يا امرأة عظيم ايمانك ليكن كما تريدين فشفيت ابنتها من تلك الساعة).
وقال مرقس في الأصحاح السابع: (ثم قام من هناك ومضى إلى تخوم صور، وصيدا ودخل بيتا وهو يريد أن لا يعلم أحد فلم يقدر أن يختفي، لان امرأة كانت بابنتها روح نجس سمعت وأتت وخرت عند قدميه وكانت المرأة أممية وفي جنسها فينقية سورية فسألته أن يخرج الشيطان من ابنتها، وأما يسوع فقال لها دعي البنين أولا يشبعون، لأنه