فالبلبل يتلو ويقول انتبهوا ... العمر مضى وما مضى لم يعد
قال رجل: أصعب الأشياء أن ينال المرء ما لا يشتهيه فسمع كلامه بعض الحكماء فقال: أصعب من ذلك: أن يشتهي ما لا يناله،، كتب رجل من أبناء النعمة وقد أساء إليه زمانه إلى بعض الأمراء:
هذا كتاب فتى له همم ... ألقت إليك رجاءه هممه
قل الزمان يدي عزيمته ... وطواه عن أكفائه عدمه
وتواكلته ذو قرابته ... وهوت به من حالق قدمه
أفضى إليك بسره قلم ... لو كان يعقله بكا قلمه
لكاتبه وهو مما كتبه إلى السيد الأجل قدوة السادات العظام السيد رحمة الله قدس الله روحه وذلك في دار السلطنة بقزوين سنة ألف وواحدة.
أحبتنا إن البعاد لقتال ... فهل حيلة للقرب منكم فيحتال؟
أفي كل آن للتنائي نوائب ... وفي كل حين للتهاجر أهوال
أيا دارنا بالأيك لازال هامياً ... يريعك مسكي الغلالة هطال
ويا جيرتي طال البعاد فهل أرى ... يساعدني في القرب حظ وإقبال وهل يسعف الدهر الخؤون بزورة ... على رغم أيامي بها يسعد البال
خليلي قد طال المقام على القذى ... وحال على ذي الحال يا قوم أحوال
يمر زماني بالأماني وينقضي ... على غير ما أبغي ربيع وشوال
إلى كم أرى في مربع الذل ثاوياً ... وفي الحال إخلال وفي المال إقلال؟
ونجمي منحوس وذكري خامل ... وقدري مبخوس وجدي بطال
فلا ينعشن قلبي قريض أصوغه ... ولا يشرحن صدري فعول وفعال