اضواء على حياة - الخطيب، السيد محمود - الصفحة ٣٦ - نشاطه التدريسي في النجف الأشرف

في النجف)، وطلب منه الدخول إلى مكتبته، وكان في المكتبة الدكتور علي الوردي، وهو صاحب تأليفات كثيرة، فقال الشيخ الكتبي: سيدنا الدكتور عنده إشكال لغوي، ويقول: أتحدّى أيَّ شخص أن يحلّ الإشكال، فقلت: هذا السيّد الهاشمي قد أقبل، فقال الدكتور: لا بأس، فلما عرض عليه الإشكال اللغوي وهو في الحقيقة ممّا ذكره المخزومي في كتابه النحو العربي، وخلاصته أنّ مثل جملة (البدر طلع) إنّما يعبّر عن عين جملة: (طلع البدر)، فهي جملة فعلية في واقع الأمر تقدّم فيها الفاعل على الفعل، والدليل على ذلك أنّنا لا نلاحظ أي تغيير يطرأ بتقديم الفاعل على الفعل، فالجملة تبقى على حالها في المضمون والمحتوى، وأمّا مسألة المنع من تقدّم الفاعل على الفعل، فاعتبرها المخزومي مجرّد تفلسفات وتعسفات قام بها علماء النحو. فأجابه السيّد الهاشمي عن الاشكال على الفور ومن دون تردّد وتوقف، فانبهر الدكتور الوردي، ونهض إجلالًا للسيّد الهاشمي، وقال: أنت عالم حقّاً.

وقد تعرّض سماحة السيد الهاشمي لهذه الإشكالية اللغوية في كتاب: (بحوث في علم الاصول) وناقشها بالتفصيل، وذلك في الجزء الأوّل، ص ٢٧٣- ٢٧٥.