نزهة الطرف في علم الصرف - الحسيني الجلالي، السيد محمد تقي - الصفحة ٢١٨
القسم الأوّل : ما فيه معنى المقاربة
وهي : (كاد ، كرب ، أوشك).
كاد ، كقوله تعالى : (وَما كادُوا يَفْعَلُونَ.)[١]
كرب ، نحو قول الشاعر :
|
كرب القلب من جواه يذوب |
[حين قال الوشاة هند غضوب][٢] |
أوشك ، نحو قول الشاعر :
|
ولو سئل الناس التّراب لأوشكوا |
إذا قيل : هاتوا أن يملّوا ويمنعوا [٣] |
القسم الثاني : ما فيه معنى الرّجاء
وهي : (عسى ، حرى ، اخلولق).
عسى ، كقوله تعالى : (عَسى رَبُّكُمْ أَنْ يَرْحَمَكُمْ)[٤]
[١] البقرة : ٧١.
[٢] قيل هذا البيت لرجل من طيئ ، وقال الأخفش : إنه للكلحبه اليربوعي أحد فرسان بني تميم وشعرائهم المجيدين.
المعنى : قرب القلب أن يذوب لما حلّ به من الحزن ، وذلك عند ما قال الوشاة ـ وهم الساعون بالإفساد بين المتحابيّن ـ إنّ هندا غاضبة عليّ.
[٣] هذا البيت أنشده ثعلب في أماليه (ص ٤٣٣) عن ابن الأعرابي ، ولم ينسبه إلى أحد.
المعنى : لو سئل الناس أن يعطوا أقلّ الاشياء قيمة ـ وهو التراب ـ لما أجابوا ، بل يمنعون السائل ويملّونه. انظر : جامع الشواهد ٣ : ٢٢٨.
[٤] الاسراء : ٨.