(قَوْمِي) : قوم اسم ليت منصوب علامة نصبه الفتحة المقدرة على ما قبل الياء منع من ظهورها اشتغال المحل بالحركة المناسبة ، قوم مضاف والياء ضمير متصل مبني في محل جر مضاف إليه.

(يَعْلَمُونَ) : فعل مضارع مرفوع لتجرده عن الناصب والجازم وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة. واو الجماعة في محل رفع فاعل. الجملة الفعلية في محل رفع خبر ليت.

(يا لَيْتَ لَنا مِثْلَ ما أُوتِيَ قارُونُ ...).

(يا) : حرف نداء. ليت من الأحرف المشبهة بالفعل.

(لَنا) : اللام حرف جر ، نا ضمير متصل مبني في محل جر مجرور. شبه الجملة في محل رفع خبر ليت مقدم.

مثل : اسم ليت متأخر منصوب علامة نصبه الفتحة ، ومثل مضاف إلى الاسم الموصول ما التي بمعنى الذي وما اسم موصول مبني في محل جر مضاف إليه.

(يا لَيْتَنِي كُنْتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزاً عَظِيماً.)

(يا) : حرف نداء ، ليت من الأحرف المشبهة بالفعل ، النون للوقاية ، الياء للمتكلم ، ضمير مبني في محل نصب اسم ليت.

(كُنْتُ) : كان فعل ماض ناقص ، تاء الفاعل ضمير مبني على الضم في محل رفع اسم كان. معهم : جار ومجرور ، وشبه الجملة في محل نصب خبر كان. (جملة كان واسمها وخبرها في محل رفع خبر ليت.