الأربعون حديثاً - عزالدین حسین حارثی عاملی - الصفحة ١٣٨

مرعشى نجفى به شماره هاى: ٤١٠٧ و ٤٦٨٢ و ٦٣٤٧ و ٨٠٨٤ نگهدارى مى شود، كه در تصحيح حاضر از دو نسخه استفاده شد: ١ ـ شماره ٨٠٨٤ كه ضمن مجموعه اى از آثار متفرقه، مجلّد شده، متأسفانه اين نسخه اعتبار چندانى ندارد و در مواردى اندك براى ما قابل استفاده بود. ٢ ـ نسخه شماره ٤٦٨٢ كه به سال ١٠٢١ كتابت شده، تصحيح شده و داراى تعليقاتى است. ميرزا حسين نامى آن را نزد خداويردى پسر قاسم خوانده و در پايان اجازه نموده است. نظر به اينكه قريب به اتفاق احاديث از كتاب شريف كافى برگرفته شده است، در تصحيح سعى شد با رجوع به كتاب الكافى و تلفيق دو نسخه مذكور، متنى عارى از اشكال ارائه شود و جز يك حديث كه مصدر آن پيدا نشد، تمامى احاديث مصدر يابى شده است. اميد كه مورد قبول طلاب و دانشوران قرار گيرد. در پايان لازم مى دانم از مساعدت هاى برادر بزرگوار حجه الاسلام على صدرائى خويى كه نسخه ها را در اختيار ما گذاشتند و همچنين از برادر فاضل جناب آقاى ابوالفضل حافظيان بابلى كه زحمت مقابله با نسخه شماره ٤٦٨٢ را بدون منّت انجام دادند، تشكر و قدردانى مى كنم.