ولا غرو إذ منه إليه ملاكها ... وكانت له من قبل يذكي بوده
فقال المترجم
ولا حيلة تلفي لدي بوصله ... ولا وصله أرجو به نيل رفده
فقال البصير
فواعجبي في فعل هندي جفنه ... يريق دما العشاق وهو بغمده
فقال السويدي
فلم أسل إلا أن أؤمل شافعاً ... يبلغني الولدان عنه برشده
فقال المترجم
هو المصطفى بحر الصفا وبه صفا ... فمشربه إلا صفي موارد جنده
فقال البصير
أجل ذوي الجاه العريض سيادة ... فكل مقام في العلا دون مجده
فقال السويدي
رسول الهدى مردى العدى كاشف الردى ... روى الصدا بخر الندى غيث رفده
فقال المترجم
إليه يشير العالمون بيوم لا ... سواه يرجي للمهول بخمده
فقال البصير
نبي به قد شرف الله طيبة ... على ما سواها إذ حباها بلحده
فقال السويدي
محا نسخ التوارة بالسيف والقنا ... وسل حسام الحق من بعد غمده
فقال المترجم
هو الفرد في كل الكمال ومجمع ... لكل جلال والجمال بورده
فقال البصير
مزيح الضلالات المضلة بالهدى ... مفرق جمع الشرك من بعد وفده
فقال السويدي
امام همام سيد سند لمن ... إليه التجئ من كل خطب وجهده
فقال المترجم
تقي نقي كامل ومكمل ... أقام بنا الاسلام من بعد هذه
فقال البصير
فكل جمال ظاهر ومحجب ... محمدنا أضحى يتيمة عقدة