وأما الكاتب الرئيس أبو عبد الله الشران، فهو الشيخ الفقيه الرئيس الصدر، العلامة العماد، الذخر الأرفع، العلم الأوحد، الأمجد الأسرى، الذي لا يجارى في الإنشاد والاختراع كلاماً جزلاً، وقولاً فصلاً، رئيس الكتبة بالحضرة العلية، أبو عبد الله أبن الشيخ الفاضل الماجد الأعز الأرفع الأوجه أبي إسحاق، كان حيا سنة سبع وثلاثين وثمان مائة. هذا كلام بعض الأندلسيين فيه.
وقال القلصادي في حقه: هو الفقيه الوجيه اللبيب اليقظ الأدرى، الأديب الأحظى، الرئيس النبيل الأرقى؛ وحيد عصره وأوانه، وفريد دهره وأقرانه، أبو عبد الله محمد الشران الغرناطي، تغمده الله برحمته.
وذكر هذا الشيخ القلصادي في طالعة شرحه لأرجوزة أبي عبد الله الشران المذكور، التي أولها:
بحمد خير الوارثين أبتدى ... وبالسراج النبوي أهتدى
وهي أرجوزة عذبة النظم، سهلة المأخذ مختصرة في علم الفرائض.
ومن بديع نظم الكاتب أبي عبد الله الشران رحمه الله تعالى قوله:
فلا تمنع العين انهمالاً فأنه ... غرام شجٍ إسناده غير مهمل
أحاديث ترويها الجفون عن الحشا ... ويثبت منها مرسل بمسلسل
وقوله يخاطب الفقيه الصالح سيدي أحمد بن حرشون، وقد أهدى له قرص زعفران:
أهلا بقرص زعفران أطلعت ... من حسنها للقلب باعث أنسه
حيا الخوص به وغير عجيبة ... للبدر أن حيا بقرص شمسه
يا نيرا للمجد أهدي نيرا ... كل امرئ إهداؤه من جنسه