آينه يادها - ربانی، هادی؛ موسوی، سید محسن - الصفحة ٢٢٨

٩٤٧.امام صادق عليه السلام : أروَحُ الرُّوحِ اليَأسُ عَنِ النّاسِ ؛ [١] پپ

.خوش ترين آسايش ، نوميدى از مردم است .

٩٤٨.امام صادق عليه السلام : صِلَةُ الرَّحِمِ تُهَوِّنُ الحِسابَ يَومَ القيامَةِ ؛ [٢]

.صله رحم حساب را در روز قيامت آسان مى كند .

٩٤٩.امام صادق عليه السلام : مَن يَثِقَ بِاللّه ِ يَكفِهِ ما أهَمَّهُ مِن أمرِ دُنياهُ و آخِرَتِهِ ؛ [٣]

.هر كه به خدا اعتماد كند ، خداوند كارهاى دنيا و آخرتش را ، كه او را بى قرار كرده اند، كفايت مى كند.

٩٥٠.امام صادق عليه السلام : إعمَلِ اليَومَ فِى الدُّنيا بِما تَرجُو بِهِ الفَوزَ فِي الآخِرَةِ ؛ [٤]

.امروز در دنيا كارى كن كه به وسيله آن اميد رستگارى در آخرت دارى .

٩٥١.امام صادق عليه السلام : مَن عَيَّرَ مُؤمِنا بِذَنبٍ لَم يَمُت حَتّى يَرتَكِبَهُ ؛ [٥]

.هر كس مؤمنى را بر انجام دادن گناهى سرزنش كند ، نمى ميرد تا آن كه خود آن گناه را مرتكب شود .

٩٥٢.امام صادق عليه السلام : ضَمِنتُ لِمَنِ اقتَصَدَ أن لايَفتَقِرَ ؛ [٦]

.من ضمانت مى كنم كه هر كه ميانه روى پيشه كند ، فقير نشود .

٩٥٣.امام صادق عليه السلام : إعرِفُوا مَنازِلَ النّاسِ عَلى قَدرِ رِوايَتِهِم عَنّا ؛ [٧]

.منزلت مردم را به اندازه نقل حديث شان از ما بشناسيد .

٩٥٤.امام صادق عليه السلام : بَرُّوا آبائكُم يَبَرَّكُم أبنائُكُم ؛ [٨]

.به پدرانتان نيكى كنيد تا فرزندانتان به شما نيكى كنند .