ترجمه قرآن
(١)
دعاى قرائت قرآن
١ ص
(٢)
1 - سورة
الفاتحة
١ ص
(٣)
2 - سورة
البقرة
٢ ص
(٤)
3 - سورة آل عمران
٥٠ ص
(٥)
4 - سورة النساء
٧٧ ص
(٦)
5 - سورة المائدة
١٠٦ ص
(٧)
6 - سورة الأنعام
١٢٨ ص
(٨)
7 - سورة
الأعراف
١٥١ ص
(٩)
8 - سورة الأنفال
١٧٧ ص
(١٠)
9 - سورة
التوبة
١٨٧ ص
(١١)
10 - سورة
يونس
٢٠٨ ص
(١٢)
11 - سورة
هود
٢٢١ ص
(١٣)
12 - سورة
يوسف
٢٣٥ ص
(١٤)
13 - سورة
الرعد
٢٤٩ ص
(١٥)
14 - سورة
إبراهيم
٢٥٥ ص
(١٦)
15 - سورة
الحجر
٢٦٢ ص
(١٧)
16 - سورة
النحل
٢٦٧ ص
(١٨)
17 - سورة
الإسراء
٢٨٢ ص
(١٩)
18 - سورة
الكهف
٢٩٣ ص
(٢٠)
19 - سورة
مريم
٣٠٥ ص
(٢١)
20 - سورة
طه
٣١٢ ص
(٢٢)
21 - سورة
الأنبياء
٣٢٢ ص
(٢٣)
22 - سورة
الحج
٣٣٢ ص
(٢٤)
23 - سورة
المؤمنون
٣٤٢ ص
(٢٥)
24 - سورة
النور
٣٥٠ ص
(٢٦)
25 - سورة
الفرقان
٣٥٩ ص
(٢٧)
26 - سورة
الشعراء
٣٦٧ ص
(٢٨)
27 - سورة
النمل
٣٧٧ ص
(٢٩)
28 - سورة
القصص
٣٨٥ ص
(٣٠)
29 - سورة العنكبوت
٣٩٦ ص
(٣١)
30 - سورة
الروم
٤٠٤ ص
(٣٢)
31 - سورة
لقمان
٤١١ ص
(٣٣)
32 - سورة
السجده
٤١٥ ص
(٣٤)
33 - سورة
الأحزاب
٤١٨ ص
(٣٥)
34 - سورة
سبأ
٤٢٨ ص
(٣٦)
35 - سورة
فاطر
٤٣٤ ص
(٣٧)
36 - سورة
يس
٤٤٠ ص
(٣٨)
37 - سورة
الصافات
٤٤٦ ص
(٣٩)
38 - سورة
ص
٤٥٣ ص
(٤٠)
39 - سورة
الزمر
٤٥٨ ص
(٤١)
40 - سورة
غافر
٤٦٧ ص
(٤٢)
41 - سورة
فصلت
٤٧٧ ص
(٤٣)
42 - سورة
الشورى
٤٨٣ ص
(٤٤)
43 - سورة
الزخرف
٤٨٩ ص
(٤٥)
44 - سورة
الدخان
٤٩٦ ص
(٤٦)
45 - سورة
الجاثية
٤٩٩ ص
(٤٧)
46 - سورة
الأحقاف
٥٠٢ ص
(٤٨)
47 - سورة
محمد
٥٠٧ ص
(٤٩)
48 - سورة
الفتح
٥١١ ص
(٥٠)
49 - سورة
الحجرات
٥١٥ ص
(٥١)
50 - سورة
ق
٥١٨ ص
(٥٢)
51 - سورة
الذاريات
٥٢٠ ص
(٥٣)
52 - سورة
الطور
٥٢٣ ص
(٥٤)
53 - سورة
النجم
٥٢٦ ص
(٥٥)
54 - سورة
القمر
٥٢٨ ص
(٥٦)
55 - سورة
الرحمن
٥٣١ ص
(٥٧)
56 - سورة
الواقعة
٥٣٤ ص
(٥٨)
57 - سورة
الحديد
٥٣٧ ص
(٥٩)
58 - سورة
المجادلة
٥٤٢ ص
(٦٠)
59 - سورة
الحشر
٥٤٥ ص
(٦١)
60 - سورة
الممتحنة
٥٤٩ ص
(٦٢)
61 - سورة
الصف
٥٥١ ص
(٦٣)
62 - سورة
الجمعة
٥٥٣ ص
(٦٤)
63 - سورة
المنافقون
٥٥٤ ص
(٦٥)
64 - سورة
التغابن
٥٥٦ ص
(٦٦)
65 - سورة
الطلاق
٥٥٨ ص
(٦٧)
66 - سورة
التحريم
٥٦٠ ص
(٦٨)
67 - سورة
الملك
٥٦٢ ص
(٦٩)
68 - سورة
القلم
٥٦٤ ص
(٧٠)
69 - سورة
الحاقة
٥٦٦ ص
(٧١)
70 - سورة
المعارج
٥٦٨ ص
(٧٢)
71 - سورة
نوح
٥٧٠ ص
(٧٣)
72 - سورة
الجن
٥٧٢ ص
(٧٤)
73 - سورة
المزمل
٥٧٤ ص
(٧٥)
74 - سورة
المدثر
٥٧٥ ص
(٧٦)
75 - سورة
القيامة
٥٧٧ ص
(٧٧)
76 - سورة
الإنسان
٥٧٨ ص
(٧٨)
77 - سورة
المرسلات
٥٨٠ ص
(٧٩)
78 - سورة النبإ
٥٨٢ ص
(٨٠)
79 - سورة
النازعات
٥٨٣ ص
(٨١)
80 - سورة
عبس
٥٨٤ ص
(٨٢)
81 - سورة
التكوير
٥٨٦ ص
(٨٣)
82 - سورة
الانفطار
٥٨٦ ص
(٨٤)
83 - سورة
المطففين
٥٨٧ ص
(٨٥)
84 - سورة
الانشقاق
٥٨٩ ص
(٨٦)
85 - سورة
البروج
٥٩٠ ص
(٨٧)
86 - سورة
الطارق
٥٩١ ص
(٨٨)
87 - سورة
الأعلى
٥٩١ ص
(٨٩)
88 - سورة
الغاشية
٥٩٢ ص
(٩٠)
89 - سورة
الفجر
٥٩٣ ص
(٩١)
90 - سورة
البلد
٥٩٤ ص
(٩٢)
91 - سورة
الشمس
٥٩٤ ص
(٩٣)
92 - سورة الليل
٥٩٥ ص
(٩٤)
93 - سورة
الضحى
٥٩٦ ص
(٩٥)
94 - سورة
الشرح
٥٩٦ ص
(٩٦)
95 - سورة
التين
٥٩٧ ص
(٩٧)
96 - سورة
العلق
٥٩٧ ص
(٩٨)
97 - سورة
القدر
٥٩٨ ص
(٩٩)
98 - سورة
البينة
٥٩٨ ص
(١٠٠)
99 - سورة الزلزلة
٥٩٩ ص
(١٠١)
100 - سورة
العاديات
٥٩٩ ص
(١٠٢)
101 - سورة
القارعة
٦٠٠ ص
(١٠٣)
102 - سورة
التكاثر
٦٠٠ ص
(١٠٤)
103 - سورة
العصر
٦٠١ ص
(١٠٥)
104 - سورة
الهمزة
٦٠١ ص
(١٠٦)
105 - سورة
الفيل
٦٠١ ص
(١٠٧)
106 - سورة
قريش
٦٠٢ ص
(١٠٨)
107 - سورة
الماعون
٦٠٢ ص
(١٠٩)
108 - سورة
الكوثر
٦٠٢ ص
(١١٠)
109 - سورة
الكافرون
٦٠٣ ص
(١١١)
110 - سورة
النصر
٦٠٣ ص
(١١٢)
111 - سورة
المسد
٦٠٣ ص
(١١٣)
112 - سورة
الإخلاص
٦٠٤ ص
(١١٤)
113 - سورة
الفلق
٦٠٤ ص
(١١٥)
114 - سورة الناس
٦٠٤ ص
(١١٦)
دعاء بعد از قرائت قرآن
٦٠٥ ص
(١١٧)
یادداشت ناشر
٦٠٦ ص
٠ ص
١ ص
٢ ص
٣ ص
٤ ص
٥ ص
٦ ص
٧ ص
٨ ص
٩ ص
١٠ ص
١١ ص
١٢ ص
١٣ ص
١٤ ص
١٥ ص
١٦ ص
١٧ ص
١٨ ص
١٩ ص
٢٠ ص
٢١ ص
٢٢ ص
٢٣ ص
٢٤ ص
٢٥ ص
٢٦ ص
٢٧ ص
٢٨ ص
٢٩ ص
٣٠ ص
٣١ ص
٣٢ ص
٣٣ ص
٣٤ ص
٣٥ ص
٣٦ ص
٣٧ ص
٣٨ ص
٣٩ ص
٤٠ ص
٤١ ص
٤٢ ص
٤٣ ص
٤٤ ص
٤٥ ص
٤٦ ص
٤٧ ص
٤٨ ص
٤٩ ص
٥٠ ص
٥١ ص
٥٢ ص
٥٣ ص
٥٤ ص
٥٥ ص
٥٦ ص
٥٧ ص
٥٨ ص
٥٩ ص
٦٠ ص
٦١ ص
٦٢ ص
٦٣ ص
٦٤ ص
٦٥ ص
٦٦ ص
٦٧ ص
٦٨ ص
٦٩ ص
٧٠ ص
٧١ ص
٧٢ ص
٧٣ ص
٧٤ ص
٧٥ ص
٧٦ ص
٧٧ ص
٧٨ ص
٧٩ ص
٨٠ ص
٨١ ص
٨٢ ص
٨٣ ص
٨٤ ص
٨٥ ص
٨٦ ص
٨٧ ص
٨٨ ص
٨٩ ص
٩٠ ص
٩١ ص
٩٢ ص
٩٣ ص
٩٤ ص
٩٥ ص
٩٦ ص
٩٧ ص
٩٨ ص
٩٩ ص
١٠٠ ص
١٠١ ص
١٠٢ ص
١٠٣ ص
١٠٤ ص
١٠٥ ص
١٠٦ ص
١٠٧ ص
١٠٨ ص
١٠٩ ص
١١٠ ص
١١١ ص
١١٢ ص
١١٣ ص
١١٤ ص
١١٥ ص
١١٦ ص
١١٧ ص
١١٨ ص
١١٩ ص
١٢٠ ص
١٢١ ص
١٢٢ ص
١٢٣ ص
١٢٤ ص
١٢٥ ص
١٢٦ ص
١٢٧ ص
١٢٨ ص
١٢٩ ص
١٣٠ ص
١٣١ ص
١٣٢ ص
١٣٣ ص
١٣٤ ص
١٣٥ ص
١٣٦ ص
١٣٧ ص
١٣٨ ص
١٣٩ ص
١٤٠ ص
١٤١ ص
١٤٢ ص
١٤٣ ص
١٤٤ ص
١٤٥ ص
١٤٦ ص
١٤٧ ص
١٤٨ ص
١٤٩ ص
١٥٠ ص
١٥١ ص
١٥٢ ص
١٥٣ ص
١٥٤ ص
١٥٥ ص
١٥٦ ص
١٥٧ ص
١٥٨ ص
١٥٩ ص
١٦٠ ص
١٦١ ص
١٦٢ ص
١٦٣ ص
١٦٤ ص
١٦٥ ص
١٦٦ ص
١٦٧ ص
١٦٨ ص
١٦٩ ص
١٧٠ ص
١٧١ ص
١٧٢ ص
١٧٣ ص
١٧٤ ص
١٧٥ ص
١٧٦ ص
١٧٧ ص
١٧٨ ص
١٧٩ ص
١٨٠ ص
١٨١ ص
١٨٢ ص
١٨٣ ص
١٨٤ ص
١٨٥ ص
١٨٦ ص
١٨٧ ص
١٨٨ ص
١٨٩ ص
١٩٠ ص
١٩١ ص
١٩٢ ص
١٩٣ ص
١٩٤ ص
١٩٥ ص
١٩٦ ص
١٩٧ ص
١٩٨ ص
١٩٩ ص
٢٠٠ ص
٢٠١ ص
٢٠٢ ص
٢٠٣ ص
٢٠٤ ص
٢٠٥ ص
٢٠٦ ص
٢٠٧ ص
٢٠٨ ص
٢٠٩ ص
٢١٠ ص
٢١١ ص
٢١٢ ص
٢١٣ ص
٢١٤ ص
٢١٥ ص
٢١٦ ص
٢١٧ ص
٢١٨ ص
٢١٩ ص
٢٢٠ ص
٢٢١ ص
٢٢٢ ص
٢٢٣ ص
٢٢٤ ص
٢٢٥ ص
٢٢٦ ص
٢٢٧ ص
٢٢٨ ص
٢٢٩ ص
٢٣٠ ص
٢٣١ ص
٢٣٢ ص
٢٣٣ ص
٢٣٤ ص
٢٣٥ ص
٢٣٦ ص
٢٣٧ ص
٢٣٨ ص
٢٣٩ ص
٢٤٠ ص
٢٤١ ص
٢٤٢ ص
٢٤٣ ص
٢٤٤ ص
٢٤٥ ص
٢٤٦ ص
٢٤٧ ص
٢٤٨ ص
٢٤٩ ص
٢٥٠ ص
٢٥١ ص
٢٥٢ ص
٢٥٣ ص
٢٥٤ ص
٢٥٥ ص
٢٥٦ ص
٢٥٧ ص
٢٥٨ ص
٢٥٩ ص
٢٦٠ ص
٢٦١ ص
٢٦٢ ص
٢٦٣ ص
٢٦٤ ص
٢٦٥ ص
٢٦٦ ص
٢٦٧ ص
٢٦٨ ص
٢٦٩ ص
٢٧٠ ص
٢٧١ ص
٢٧٢ ص
٢٧٣ ص
٢٧٤ ص
٢٧٥ ص
٢٧٦ ص
٢٧٧ ص
٢٧٨ ص
٢٧٩ ص
٢٨٠ ص
٢٨١ ص
٢٨٢ ص
٢٨٣ ص
٢٨٤ ص
٢٨٥ ص
٢٨٦ ص
٢٨٧ ص
٢٨٨ ص
٢٨٩ ص
٢٩٠ ص
٢٩١ ص
٢٩٢ ص
٢٩٣ ص
٢٩٤ ص
٢٩٥ ص
٢٩٦ ص
٢٩٧ ص
٢٩٨ ص
٢٩٩ ص
٣٠٠ ص
٣٠١ ص
٣٠٢ ص
٣٠٣ ص
٣٠٤ ص
٣٠٥ ص
٣٠٦ ص
٣٠٧ ص
٣٠٨ ص
٣٠٩ ص
٣١٠ ص
٣١١ ص
٣١٢ ص
٣١٣ ص
٣١٤ ص
٣١٥ ص
٣١٦ ص
٣١٧ ص
٣١٨ ص
٣١٩ ص
٣٢٠ ص
٣٢١ ص
٣٢٢ ص
٣٢٣ ص
٣٢٤ ص
٣٢٥ ص
٣٢٦ ص
٣٢٧ ص
٣٢٨ ص
٣٢٩ ص
٣٣٠ ص
٣٣١ ص
٣٣٢ ص
٣٣٣ ص
٣٣٤ ص
٣٣٥ ص
٣٣٦ ص
٣٣٧ ص
٣٣٨ ص
٣٣٩ ص
٣٤٠ ص
٣٤١ ص
٣٤٢ ص
٣٤٣ ص
٣٤٤ ص
٣٤٥ ص
٣٤٦ ص
٣٤٧ ص
٣٤٨ ص
٣٤٩ ص
٣٥٠ ص
٣٥١ ص
٣٥٢ ص
٣٥٣ ص
٣٥٤ ص
٣٥٥ ص
٣٥٦ ص
٣٥٧ ص
٣٥٨ ص
٣٥٩ ص
٣٦٠ ص
٣٦١ ص
٣٦٢ ص
٣٦٣ ص
٣٦٤ ص
٣٦٥ ص
٣٦٦ ص
٣٦٧ ص
٣٦٨ ص
٣٦٩ ص
٣٧٠ ص
٣٧١ ص
٣٧٢ ص
٣٧٣ ص
٣٧٤ ص
٣٧٥ ص
٣٧٦ ص
٣٧٧ ص
٣٧٨ ص
٣٧٩ ص
٣٨٠ ص
٣٨١ ص
٣٨٢ ص
٣٨٣ ص
٣٨٤ ص
٣٨٥ ص
٣٨٦ ص
٣٨٧ ص
٣٨٨ ص
٣٨٩ ص
٣٩٠ ص
٣٩١ ص
٣٩٢ ص
٣٩٣ ص
٣٩٤ ص
٣٩٥ ص
٣٩٦ ص
٣٩٧ ص
٣٩٨ ص
٣٩٩ ص
٤٠٠ ص
٤٠١ ص
٤٠٢ ص
٤٠٣ ص
٤٠٤ ص
٤٠٥ ص
٤٠٦ ص
٤٠٧ ص
٤٠٨ ص
٤٠٩ ص
٤١٠ ص
٤١١ ص
٤١٢ ص
٤١٣ ص
٤١٤ ص
٤١٥ ص
٤١٦ ص
٤١٧ ص
٤١٨ ص
٤١٩ ص
٤٢٠ ص
٤٢١ ص
٤٢٢ ص
٤٢٣ ص
٤٢٤ ص
٤٢٥ ص
٤٢٦ ص
٤٢٧ ص
٤٢٨ ص
٤٢٩ ص
٤٣٠ ص
٤٣١ ص
٤٣٢ ص
٤٣٣ ص
٤٣٤ ص
٤٣٥ ص
٤٣٦ ص
٤٣٧ ص
٤٣٨ ص
٤٣٩ ص
٤٤٠ ص
٤٤١ ص
٤٤٢ ص
٤٤٣ ص
٤٤٤ ص
٤٤٥ ص
٤٤٦ ص
٤٤٧ ص
٤٤٨ ص
٤٤٩ ص
٤٥٠ ص
٤٥١ ص
٤٥٢ ص
٤٥٣ ص
٤٥٤ ص
٤٥٥ ص
٤٥٦ ص
٤٥٧ ص
٤٥٨ ص
٤٥٩ ص
٤٦٠ ص
٤٦١ ص
٤٦٢ ص
٤٦٣ ص
٤٦٤ ص
٤٦٥ ص
٤٦٦ ص
٤٦٧ ص
٤٦٨ ص
٤٦٩ ص
٤٧٠ ص
٤٧١ ص
٤٧٢ ص
٤٧٣ ص
٤٧٤ ص
٤٧٥ ص
٤٧٦ ص
٤٧٧ ص
٤٧٨ ص
٤٧٩ ص
٤٨٠ ص
٤٨١ ص
٤٨٢ ص
٤٨٣ ص
٤٨٤ ص
٤٨٥ ص
٤٨٦ ص
٤٨٧ ص
٤٨٨ ص
٤٨٩ ص
٤٩٠ ص
٤٩١ ص
٤٩٢ ص
٤٩٣ ص
٤٩٤ ص
٤٩٥ ص
٤٩٦ ص
٤٩٧ ص
٤٩٨ ص
٤٩٩ ص
٥٠٠ ص
٥٠١ ص
٥٠٢ ص
٥٠٣ ص
٥٠٤ ص
٥٠٥ ص
٥٠٦ ص
٥٠٧ ص
٥٠٨ ص
٥٠٩ ص
٥١٠ ص
٥١١ ص
٥١٢ ص
٥١٣ ص
٥١٤ ص
٥١٥ ص
٥١٦ ص
٥١٧ ص
٥١٨ ص
٥١٩ ص
٥٢٠ ص
٥٢١ ص
٥٢٢ ص
٥٢٣ ص
٥٢٤ ص
٥٢٥ ص
٥٢٦ ص
٥٢٧ ص
٥٢٨ ص
٥٢٩ ص
٥٣٠ ص
٥٣١ ص
٥٣٢ ص
٥٣٣ ص
٥٣٤ ص
٥٣٥ ص
٥٣٦ ص
٥٣٧ ص
٥٣٨ ص
٥٣٩ ص
٥٤٠ ص
٥٤١ ص
٥٤٢ ص
٥٤٣ ص
٥٤٤ ص
٥٤٥ ص
٥٤٦ ص
٥٤٧ ص
٥٤٨ ص
٥٤٩ ص
٥٥٠ ص
٥٥١ ص
٥٥٢ ص
٥٥٣ ص
٥٥٤ ص
٥٥٥ ص
٥٥٦ ص
٥٥٧ ص
٥٥٨ ص
٥٥٩ ص
٥٦٠ ص
٥٦١ ص
٥٦٢ ص
٥٦٣ ص
٥٦٤ ص
٥٦٥ ص
٥٦٦ ص
٥٦٧ ص
٥٦٨ ص
٥٦٩ ص
٥٧٠ ص
٥٧١ ص
٥٧٢ ص
٥٧٣ ص
٥٧٤ ص
٥٧٥ ص
٥٧٦ ص
٥٧٧ ص
٥٧٨ ص
٥٧٩ ص
٥٨٠ ص
٥٨١ ص
٥٨٢ ص
٥٨٣ ص
٥٨٤ ص
٥٨٥ ص
٥٨٦ ص
٥٨٧ ص
٥٨٨ ص
٥٨٩ ص
٥٩٠ ص
٥٩١ ص
٥٩٢ ص
٥٩٣ ص
٥٩٤ ص
٥٩٥ ص
٥٩٦ ص
٥٩٧ ص
٥٩٨ ص
٥٩٩ ص
٦٠٠ ص
٦٠١ ص
٦٠٢ ص
٦٠٣ ص
٦٠٤ ص
٦٠٥ ص
٦٠٦ ص
٦٠٧ ص
٦٠٨ ص
٦٠٩ ص
٦١٠ ص
٦١١ ص
٦١٢ ص
٦١٣ ص
٦١٤ ص
٦١٥ ص
٦١٦ ص
٦١٧ ص
٦١٨ ص
٦١٩ ص
٦٢٠ ص
٦٢١ ص
٦٢٢ ص
٦٢٣ ص
٦٢٤ ص
ترجمه قرآن - مركز فرهنگ و معارف قرآن - الصفحة ٤٦٧ - ٤٠ - سورة غافر
(٧٥) و فرشتگان را مىبينى كه اطراف عرش را احاطه كردهاند، درحالىكه پروردگارشان را همراه با ستايش او [از هر نقصى] تنزيه مىكنند، و ميانشان به حق داورى مىگردد و گفته مىشود: ستايش از آن خدا پروردگار جهانيان است.
سوره غافر
به نام خداوند گسترده رحمت و مهربان
(١) حا، ميم.
(٢) نازل كردن اين كتاب از جانب خداى عزّتمند داناست،
(٣) كه آمرزنده گناه و قبولكننده توبه و سخت عقوبت و صاحب عطاى فراوان است. هيچ معبودى جز او نيست. بازگشت [همگان] فقط به سوى اوست.
(٤) جز كسانى كه كفر ورزيدهاند كسى در آيات خدا مجادله نمىكند؛ پس رفت و آمدشان در شهرها تو را [به تصوّر اينكه خوشبختاند] فريب ندهد.
(٥) پيش از اينان قوم نوح و احزابى كه پس از آنان بودند [نيز پيامبران را] تكذيب كردند، و هر امّتى آهنگ پيامبر خود را كردند تا او را به عقوبت بگيرند، و به باطل مجادله كردند تا بدين وسيله حق را از بين ببرند، من هم آنان را به عقوبت گرفتم. پس كيفر من چگونه بود؟
(٦) و همانگونه [كه اين احزاب در دنيا عقوبت شدند،] وعده [عذاب] پروردگارت در حق اين كافران ثابت شد كه آنان [در آخرت نيز] اهل آتش خواهند بود.
(٧) آن فرشتگانى كه عرش را حمل مىكنند و كسانى كه اطراف آن هستند، پروردگارشان را همراه با ستايش او [از هر نقصى] تنزيه مىكنند و به او ايمان دارند و براى كسانى كه ايمان آوردهاند آمرزش مىطلبند كه:
پروردگارا، رحمت و علم تو همه چيز را فراگرفته است، پس [گناهان] كسانى را كه توبه كرده و از راه تو پيروى نمودهاند بيامرز، و آنان را از عذاب آتش شعلهور نگاهدار.