رقم ٤٦ : «مسجد الكشك عند جسر سوق الدواب» ، ثم ذكر ٢ / ١٦١ في حديثه عن القنى : «وفي ظاهر البلد من القبلة قناة بهاء الدولة عند جسر سوق الدواب» وبتقاطع هذه المعلومات نستنتج أن مسجد الكشك كان في موضعين : خارج السور من جهة الجنوب ، وداخل السور استنادا لخريط المنجّد ، ونحن نعلم ـ استنادا إلى تلك الخريطة أن مسجد الكشك هو المسجد الذي بناه نور الدين بالكشك وموقعه داخل السور [ولعله هو نفسه المسجد المعروف بمسجد نور الدين]. ولم أتوصّل إلى حلّ هذه الألغاز.

تاريخ مدينة دمشق لابن عساكر ٢ / ٦٢ ، ٩٣ ، ١٦١

البداية والنهاية لابن كثير ١٤ / ٢٤٢

ـ الكشك (٢) : : درب أو موضع كان في حيّ العمارة الجوّانية ، وفيه المدرسة العزّية الجوّانية [كانت هذه المدرسة بدرب ابن مفلح المعروف اليوم بدخلة عبد الهادي من حي العمارة الجوّانية]. أنظر المدرسة العزّية الجوّانية.

تاريخ مدينة دمشق لابن عساكر ٢ / ٦٣ وح ١

ـ الكشك (٣) : : موضع كان في حيّ الأمين ، إلى الشمال المجاور لبستان القط وحير سرجون داخل السور ، وإلى الغرب من باب كيسان [كنيسة القديس بولس الحالية] استنادا لخارطة المنجّد.

خارطة دمشق القديمة للمنجّد (المجمع العلمي العربي)

ـ كشك الحارس : : أنظر كولاباالحارس. ويعرف أيضا ببيت الحارس ، وبكولاباالحارس.

ـ كفرسوسة : : كانت قرية في الجهة الجنوبية القريبة من دمشق قبل أن تصبح من أحياء المدينة ، ورد ذكرها في العهد الآرامي ، واسمها محرّف عن «كفرسوسية» ويعني بالآرامية والسريانية : «قرية الخيل». وورد اسمها في بعض المصادر : كفرسوسيا ، وكفرسوسية.

غوطة دمشق لكرد علي (الفهارس)

المعجم الجغرافي للقطر العربي السوري (كفرسوسة)

ـ گمرك : : تسمية شائعة على ألسنة العامّة بمعنى : الجمرك.

ـ الكنيسة : : المكان المقدّس لإقامة الشعائر الدينية المسيحية.

ـ كنيسة بني قطيطة : : كانت في الغوريق وهي تسمية مصحّفة صوابها الفورنق ، وتسميتها الأحدث : محلّة الجينيق [وهي اليوم محلّة الفرّايين بين باب توما وباب السلام].

ثمار المقاصد لابن عبد الهادي ٨٢ وح ٦