رحلة الإيطالي كاسبارو بالبي - الأب د. بطرس حداد - الصفحة ١٢٥ - الضرائب

لارينات ودانيما واحدا ، وبحساب حلب ٤٨ مؤيديا ونصفا وأربعة فلوس وبحساب البندقية ٩ ليرات وأربعة عشر صولديا أو صولدية وثمانية من النقد الصغير [١].

يباع النقد البندقي بالوزن : كل ١٠٠ مثقال منه بثمان وثمانين لاريا وتساوي ١٥٠ درهما [٢] حلبيّا.

يجب الإنتباه إلى أن التجار عندما يتعاملون بالنقود فإنهم يتحدثون عن فئة مثقال التي تعادل ١٥٠ درهما ـ بعيار ـ حلب كما سبق أن أشرت إلى ذلك. إلا انه في مدينة «فوجيوا» [٣] Voceua فإن النقد الذي يستلم في القلعة بوزن مئة درهم تعطي عن كل مئة درهم خمس مؤيديات أقل مما في المدينة. مع العلم أنهم يسلمون المبلغ في فترة أربعين يوميّا وبما يعادلها من الشاهيات أو اللاريات [٤].

الضرائب

إن الضرائب في هذا المكان هي بمعدل ستة بالمئة عن مختلف أنواع البضائع ، سواء أكانت عند الدخول أو المغادرة.

[١] نقد بندقي من النحاس انتشر في القرن الخامس عشر دعي أحيانا باكاتيني الذي سبق شرحه في الهامش ١٨٥.

[٢] الدرهم هنا يشير إلى الوزن لا إلى العملة.

[٣] لم يشر أين تكون هذه المدينة.

[٤] هذه الفقرة غير واضحة ، اعترفت بذلك المحققة الإيطالية بينيتو!