صحيفه امام - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ١٥٥ - پيام به ملت ايران در سالگرد پيروزى انقلاب (جنگ- دانشگاه- رسانههاى گروهى)
بِهِ وَكيلًا. [١] و اما شوراى محترم نگهبان، كه حافظ احكام مقدس اسلام و قانون اساسى هستند، مورد تأييد اين جانب مىباشند. و وظيفه آنان بسيار مقدس و مهم است. و بايد با قاطعيت به وظايف خود عمل نمايند. البته توجه به اهميت حفظ نظام جمهورى دارند كه با آن هيچ حكم و امرى مزاحمت نمىكند و براى حفظ آن از هيچ كوششى نبايد مضايقه كرد و معلوم است آقايان با تعهدى كه دارند تحت تأثير هيچ جوّى واقع نمىشوند. ان شاء اللَّه مؤيد باشند.
ب- قوه محترم قضاييه از آنجا كه با اعراض و اموال مردم سر و كار دارد، حائز اهميت فراوان است و جمهورى اسلامى وارث به اصطلاح يك دادگسترى و قضاوت عارى از احكام اسلام و متكى به قضاوت اجنبى، با آن شرايط بسيار سنگين و مهمى كه براى قضات و قضاوت در شرع اسلام اعتبار شده است گرديد؛ كه تغيير و تحول در آن، و لو به طور ابتدايى، از مشكلات عظيم بود. و چون حوزههاى علميه، كه بايد قاضى جامع الشرايط تحويل دهند، از همه امور بويژه قضاوت به طور مأيوسانه بر كنار بودند، همت علماى اعلام و فقهاى بزرگ مصروف به كتب عبادى فقه و بعضى كتب معاملات گرديد و از تحويل صدها قاضى، قاضى جامع الشرايط، عاجز بودند. ناچار براى كوتاه كردن دست قضات بىاعتنا به احكام اسلام و احياناً ضد اسلام از اعراض و نفوس ملت و معطل نماندن قضاوت كه موجب هرج و مرج و هجوم به اعراض و اموال مىگرديد، عدهاى از فضلاى متدين كه مسائل قضا را و لو تقليداً مىدانستند مجاز در امر قضاوت شدند و از حوزهها خواسته شد كه در تربيت قضات عنايت بيشترى كنند كه اين امر مهم حياتى به وجه شايسته و لو در دراز مدت تحقق يابد. و با جديت شوراى محترم قضايى تا كنون پيشرفتهاى چشمگيرى شده است لكن كافى نيست. و لهذا از حوزههاى علميه تقاضا مىشود كه در اين امر اهتمام بسيار نمايند كه اين واجب مهم كفايى به حد كفايت
[١] اشاره به آيه ١٣٢ سوره نساء: «وَ لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكِيلًا» آنچه در آسمانها و زمين است از آن خداست و خدا به تنهايى نگهبانى خلق را كافى است.