- الحماسة، حيدرآباد بالهند ١٣٤٥هـ.
- ديوان مختارات شعراء العرب، اختيار ابن الشجري -القاهرة ١٣٠٦ هـ.
ابن عصفور:
- شرح جمل الزجاجي، حققه صاحب جعفر أبو جناح، رسالة دكتوراه جامعة القاهرة ١٩٧١.
- الممتع في التصريف، ج١، ج٢ تحقيق فخر الدين قباوة في حلب ١٩٧٠.
ابن عقيل:
- شرح ألفية ابن مالك طبع بالقاهرة عدة مرات.
ابن فارس:
- أبيات الاستشهاد، حققه عبد السلام هارون في نوادر المخطوطات، القاهرة ١٩٥١.
- الإتباع والمزاوجة، طبع بتحقيق R.Brunnow في Giessen سنة ١٩٠٦، ثم بتحقيق كمال مصطفى بالقاهرة ١٩٤٧.
- تمام فصيح الكلام، نشره آربري Arberry في لندن ١٩٥١ ثم نشره د. مصطفى جواد في بغداد ١٩٦٩ ضمن رسائل في النحو واللغة، وحققه إبراهيم السامرائي في بغداد ١٩٧١ في مجلة المجمع العلمي العراقي المجلد الحادي والعشرين.
- خلق الإنسان، نشره داود الحلبي في لغة العرب ٩/ ١٩٣١، ثم فيصل دبدوب في مجلة المجمع العلمي بدمشق ٤٢ /٢، ١٩٧١.
- الصاحبي في فقه اللغة، وسنن العرب في كلامها، نشره محب الدين الخطيب بالقاهرة ١٩١٠ ثم مصطفى الشويمي في بيروت ١٩٦٤.
- فتيا فقيه العرب، نشره حسين على محفوظ في مجلة المجتمع العلمي العربي بدمشق ١٩٥٨.
- متخير الألفاظ، حققه هلال ناجي ونشره بالرباط المكتب الدائم لتنسيق التعريب ١٩٧٠.
- المجمل في اللغة، الجزء الأول، نشره محمد محيي الدين عبد الحميد القاهرة ١٩٤٧.