معجم ما كتب عن الرسول و أهل بيته - الرفاعي، عبد الجبار - الصفحة ٤٣٩ - ١٩٣١٥- القصيدة التوبيخية
١٩٣١٠- قصيدة (شعر شعبي). لملّة عطية بنت العلوية.
النجف الأشرف: المطبعة الحيدرية، د. ت، ٣٨٤ ص.
أنظر: معجم المطبوعات النجفية ٢٧٩- ٢٨٠.
١٩٣١١- قصيدة (شعر شعبي). لملّة كظيمة.
النجف الأشرف: مطبعة الآداب، د. ت، ٣٦٨ ص.
أنظر: معجم المطبوعات النجفية ٢٧٩.
١٩٣١٢- قصيدة (شعر شعبي). لملّه لميعه.
النجف الأشرف: مطبعة النعمان، ١٩٦٥ م/ ١٣٨٥ ه، ٣٠١ ص.
طهران: أعلمي، ١٩٨٥ م، ٢٧٢ ص.
أنظر: معجم المطبوعات النجفية ٢٨٠.
١٩٣١٣- القصيدة الأولى التي ألقيت سنة ١٣٨٠ ه في الحفلة الكبرى التي أقيمت في جامع الهندي في النجف الأشرف، بمناسبة ميلاد الحسين بن علي (ع).
للشيخ محمد علي اليعقوبي.
النجف الأشرف: مطبعة القضاء، ١٣٨٠ ه، ٨ ص، ٢١ سم.
١٩٣١٤- قصيدة تائية دعبل خزاعي.
(بالفارسيّة).
ترجمة: حاجي مشهدي.
طهران: بنياد بعثت، ط ١، ١٣٦٤ ش، ١٠٢ ص، ٢١ سم.
١٩٣١٥- القصيدة التوبيخية.
لماء الفرات الذي قضى الحسين (ع) في جانبه عطشانا.
للسيد محمد الحائري، و قد ترجم المحقّق كل بيت منه ببيت فارسي. و قد شرحها أيضا ببيان اللغات المشكلة، و الاشارات المبهمة و الوقائع التاريخية المجملة بالعربية في هامش النسخة و كلّها بخط المحقّق القمّي منضمّا إلى صلاة كتابه (المناهج) الذي بخطّه أيضا، و فراغ الترجمة في (١١٧٤ ه) و ألحق بآخر الشرح و الترجمة سبعين بيتا في إنشاء الصلاة و الثناء