وسفرن فامتلأت خدودٌ زانها ... وردان: وردُ جنىً، ووردُ خدودِ
فمتى يساعدنا الوصال، ودهرنا ... يومان: يومُ نوىً، ويومُ صدودِ
ومنه:
وكم ليلةٍ لا أظلم الليلُ طيبها ... مخافة أن يقتصّ مني لها الدهرُ
تجمع فيها من حلاها ولفظها ... وزهر النجوم الزهر والزهر الزهر
ولابن الرومي:
أموركم بني خاقانَ عندي ... عجابٌ في عجاب في عجابِ
قرونٌ في رؤوسٍ في وجوهٍ ... صلابٌ في صلابٍ في صلابِ
هجرتكمُ وهجركمُ ورائي ... صوابٌ في صوابٍ في صوابِ
عبد الله بن المعتز:
كم قد جنيتُ اللهو من غصنه ... ما بين أنوارٍ وأنوارِ
في روضةٍ بلل أطرافها ... سقيطُ أنواءٍ وأمطارِ
وشققت عنا ستورَ الدجى ... نارٌ على نارٍ على نارِ
ومنه:
طربتُ إلى الصبوحِ مع الصباحِ ... وشربِ الكأس في غررٍ وضاحِ
وكان الثلج كالكافور نثراً ... وناري قربَ نارنجي وراحي
حريقٌ في حريقٍ في حريقٍ ... وصبحٌ في صباحٍ في صباحِ
ومنه لآخر:
وشادنٍ ما مثله في الملاح ... كالشمسِ أو كالبدرِ أو كالصباحْ