وقد مكنته ثقافته من أن يصبح أولا كاتبا للوزير أبي العباس عيسى بن ماسرجيس ثم كاتبا لديوان الرسائل في أيام جلال الدولة أبي طاهر بن بهاء الدولة بن عضد الدولة [١] ، وإن لم يتردد في الرسائل بينه وبين الملوك [٢] ، وهو يحدثنا في كتابه " المفاوضة " عن اتصال أسفاره بين البصرة وواسط والأهواز ناقلا رسائل عن السلطان [٣] ، وفي إحدى المرات خرج إلى البصرة برسالة إلى من يلقب " ظهير الدين ". وبعد أن أدى المهمة المنوطة به ونوى العودة بعث إليه ظهير الدين بكسوة ونفقة، فاحتشد من حوله عدد من طلاب المنفعة يحاولون مشاركته فيما ناله من عطاء [٤] .
وقد وصف بالذكاء والفطنة ولطف الفهم وسجاحة الخلق وحسن المداراة [٥] . ويؤخذ من كتابه المفاوضة أنه كان شديد التدقيق في شؤون الكتابة إذ يستوقف نظره أن يجد " لعمرك "، و " لعمري " قد أدخلت فيها الواو قياسا على " عمرو " ويسأل أستاذه الربعي عن صحة ذلك [٦] ، ويرى كاتبا يخط " لم أقر " - دون همز - فينبهه إلى أن ذلك لا يجوز [٧] ، ولا يخلو من ميل إلى المماحكة والمكايدة [٨] ومن متابعة الأمور إلى نهايتها دون فتور أو كلل [٩] ومن سرعة الفيئة

[١] جلال الدولة أبو طاهر اسمه فيروزجرد، تولى الملك بعد أخيه مشرف الدولة أبي علي الذي توفي سنة ٤١٦ وأقام في الحكم سبع عشرة سنة (انظر المنتظم ٨: ١١٨ وسير أعلام النبلاء ١٧: ٤٠٨، ٥٧٧) .
[٢] معجم الأدباء: (مخطوطة كوبريللي) .
[٣] انظر القطعة رقم: ٢ في هذا المجموع.
[٤] انظر القطعة رقم: ٣.
[٥] معجم الأدباء: (مخطوطة كوبريللي) .
[٦] القطعة رقم: ٥.
[٧] القطعة رقم: ٦.
[٨] انظر القطعتين رقم: ٨، ٩.
[٩] انظر القطعة رقم: ١٠ وإلحاحه على المطرز أن يفي بوعده فينشئ قصيدة ليس فيها حرف ينقط.