نظيم اللئالي - سیفی قزوینی، سید قوام الدین محمد - الصفحة ٣٦٩

اسلام به چاپ رسيد. ١٤ ـ نظيم اللئالي (رساله حاضر). علاوه بر كتاب هاى فوق، اشعار و رساله هاى متفرقه بسيارى از قوام الدين بر جاى مانده است كه در كتب تذكره و در ضمن برخى مجموعه ها از آنها ياد شده است. {-١٣-}

نظيم اللئالى

اين كتاب، منتخب چهل حديثِ از احاديث گُهر بار معصومين عليهم السلام است كه همگى به نظم كشيده شده اند. قوام الدين اين رساله را به آقامحمود بيك جبّه دار باشى تقديم كرده و نظم آن در محرم ١١٠٢ به پايان رسانيده است . او ابتدا نام كتابى را كه حديث از آن نقل شده ، ذكر مى كند و پس از آن متن حديث را مى آورد ؛ آنگاه هر حديث را با يك رباعى به فارسى بر مى گرداند. مصادرى كه قوام الدين از آنها نقل كرده، شامل مصادر خاصه و عامه است كه همه آنها امروزه در دست است.

---

[١] الذريعة إلى تصانيف الشيعة ، ج١ ، ص٤٥٢[٢] الذريعة ، ج١ ، ص ٤٥٥[٣] الذريعة ، ج١ ، ص٤٦١[٤] نسخه اى از نظم «زبدة الأصول» شيخ بهايى در كتابخانه محمود فرهاد معتمد در تهران موجود است كه قوام الدين آن رادر قزوين به مولانا على نقى تبريزى بخشيده و اجازه اى به خط خود در پايان آن نوشته كه متن آن اجازه چنين است: «قد وهبت هذا الكتاب للفاضل المتقي مولانا علي نقي التبريزي أيام إقامته ببلدة قزوين حيث كان راغباً إلى اقتناء العلوم و المعارف و زاهداً في حطام الدنيا وزينتها، ثبّته اللّه على نيّته و بلّغه أحسن أمنيّته و أجزت له ـ أيدك اللّه ـ رواية عنّي للطالبين و كتب هذه الأحرف بيده الجانية ناظم الرسالة قوام الدين محمد حسيني، ختم اللّه له بالحسنى في ٢٦ ذي القعدة الحرام سنة ١١٤٧ ه.». «نشريه كتابخانه مركزى دانشگاه تهران درباره نسخه هاى خطى، دفتر سوم، ص٢٥٠ و ٢٥١».[٥] الذريعة ، ج١ ، ص٤٦٤[٦] همان ، ج١ ، ص٤٧١[٧] همان ، ج١ ، ص٤٨٤[٨] الذريعة ، ج١ ، ص٤٩٠[٩] همان ، ج١ ، ص٥٠٤[١٠] همان ، ج٩ ، ص٤٨٧[١١] همان ، ج١١ ، ص٢٤٨[١٢] همان ، ج١٤ ، ص٢١٩[١٣] براى شرح حال مفصل صاحب ترجمه و آثار وى به مآخذ زير مراجعه كنيد: تلامذه علامه مجلسى ، ص ٧٣ ، اجازة الكبيرة ، عبداللّه جزائرى ، ص١٦٥؛ ريحانة الأدب ، ج٤ ، ص٤٩٢؛ زندگينامه علامه مجلسى ، مصلح الدين مهدوى ، ج٢ ، ص٩٢؛ فرهنگ بزرگان اسلام و ايران ، ص٥٨٥؛ فرهنگ سخنوران ، خيام پور ، ص٤٧٦؛ معجم مؤلّفى الشيعه ، ص٣١٥؛ نجوم السماء ، ص١٩٤؛ معجم مؤلفين ، ج١١ ، ص٣٠٤؛ الفوائد الرضوية ، ص٦٢١؛ الكنى والالقاب ، ج٣ ، ص٩٠؛ رياض الجنة زنوزى ، روضه رابعه ، ص٦٧١؛ شمع انجمن ، ص٢٠٦؛ روز روشن ، ص٥٦٣؛ رياض العارفين ، آفتاب آراى لكهنوى ، ج٢ ، ص١٢٩ و . . . .