قال ياقوت في المشترك : توران بضم المثناة من فوق وسكون الواو ثم راء مهملة وألف ونون ، قال : وهو اسم لمجموع ما وراء النهر وهي بلاد الهياطلة والذي ظهر لنا في تحديد ما وراء النهر أنه يحيط بها من جهة الغرب حدود خوارزم ، ومن الجنوب نهر جيحون من لدن بذخشان إلى أن يتصل بحدود خوارزم فإن جيحون في الجملة يجري من المشرق إلى الغرب وإن كان يعرض فيه عطفات تجري جنوبا مرة وشمالا أخرى ، وأما حدود ما وراء النهر من الشرق والشمال فلم يتّضح لي ، قال ابن حوقل : ورساتيق بخارا تزيد على خمسة عشر رستاقا جميعها داخل الحائط المبنيّ على بلادها ، ولها خارج الحائط أيضا عدة مدن منها فربر وغيرها ، وأقرب جبل إلى بخارى يسمى وركة ولبخارى خارج الحائط ملّاحات وحطب بخارى من البساتين ، وما يحمل إليها من المفاوز مثل حطب الغضا والطرفاء وأراضي بخارى مغيض ماء السغد ويتصل ببخارى السغد من شرقيها ، قال في اللباب : وزوش بضم الزاي المعجمة ثم واو وشين معجمة وهي قرية من قرى بخارى والنسبة إليها زوشي.

ومن بلاد ما وراء النهر كبوذنجكث من اللباب : بفتح الكاف وضم الباء الموحدة وسكون الواو وفتح الذال المعجمة وسكون النون وفتح الجيم والكاف وفي آخرها ثاء مثلثة ، قال في اللباب : وكبوذنجكث مدينة من مدن سمرقند نسب إليها جماعة من أهل العلم ، قال ابن حوقل : وهو رستاق مشتبك القرى والأشجار ومدينة كبوذنجكث على ظهر رستاق وهو شمالي السغد.

ومن مدن ما وراء النهر نور من اللباب بضم النون وسكون الواو وفي آخرها راء مهملة قال : وهي بليدة بين بخارى وسمرقند عند جبل بها زيارات ومشاهد تزار والنسبة إليها نوريّ.