شرح دعاء السحر(موسوعة الإمام الخميني 42) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٨

الفهري من قبل دار نشر «نهضت زنان مسلمان» وكان مبتنياً على المتن المستنسخ من الأصل.

ثمّ بعد ذلك طبع المتن العربي للكتاب بعنوان «شرح دعاء السحر» مع تعريب المقدّمة و الهوامش للسيّد المرحوم الفهري في بيروت وعلى يدي مؤسّسة الوفاء ونشرت نفس هذه الطبعة بواسطة مركز النشر العلمي و الثقافي في طهران في عام ١٣٦٢ ش.

مرّة اخرى وفي عام ١٣٦٣ ش قامت دار الكتاب في قم بنشر المتن العربي للكتاب مع ترجمته و هوامشه ومقدّمته بعنوان «تفسير دعاء السحر» مع نضد جديد للحروف إلى أن احتجّ الإمام في عام ١٣٦٤ ش على الأخطاء المطبعية الواقعة في الكتاب وقال مخاطباً السيّد الفهري: «هناك أخطاءٌ كثيرة في كتاب شرح دعاء السحر» ولهذا السبب صحّحه المرحوم السيّد الفهري من جديد و قدّم طبعةً جديدة منه في عام ١٣٦٦ ش على يدي دار «اطّلاعات» للنشر.

ثمّ انتهى الأمر إلى مؤسّسة تنظيم ونشر آثار الإمام الخميني (س) حيث قامت بتصحيح المتن و المقابلة مع نسختين مستنسختين من الكتاب ونشرته عام ١٣٧٤ ش مع مقدّمة التحقيق و الهوامش الضرورية في إرجاع الآيات و الروايات والأقوال وضمّ الفهارس الفنّية إليه. ثمّ نشرت دار «فيض كاشاني» للنشر تصحيحاً آخر من قبل السيّد الفهري وبتحرير من حسين استاد ولي عام ١٣٧٦ ش. كما نشرت مؤسّسة تنظيم ونشر آثار الإمام (س) ترجمة منه عام ١٣٨٦ ش.

الآن ولأوّل مرّة وضمن «موسوعة الإمام الخميني (س)» ينشر كتاب «شرح