ملاذ الأخيار في فهم تهذيب الأخبار - العلامة المجلسي - الصفحة ٢٨ - الحديث ٤٦
أَيَّتُهَا الْمُحَدَّثَةُ الْعَلِيمَةُ السَّلَامُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الْمَظْلُومَةُ الْمَغْصُوبَةُ السَّلَامُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الْمُضْطَهَدَةُ الْمَقْهُورَةُ السَّلَامُ عَلَيْكِ يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكِ وَ عَلَى رُوحِكِ وَ بَدَنِكِ أَشْهَدُ أَنَّكِ مَضَيْتِ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكِ وَ أَنَّ مَنْ سَرَّكِ فَقَدْ سَرَّ رَسُولَ اللَّهِ ص وَ مَنْ جَفَاكِ فَقَدْ جَفَا- رَسُولَ اللَّهِ ص وَ مَنْ آذَاكِ فَقَدْ آذَى رَسُولَ اللَّهِ ص- وَ مَنْ وَصَلَكِ
قال الوالد العلامة تغمده الله بغفرانه: لأنها كانت كالحورية في عدم
رؤية الطمث، و كذا في الطهارة و الجمال و الكمال. قوله: أيتها المحدثة
أقول: الصواب بالفتح، كما يدل عليه الأخبار.
قوله: أيتها المضطهدة بفتح الهاء المقهورة.
قوله: لأنك بضعة في القاموس: البضعة بالفتح، و قد تكسر القطعة من اللحم [٢].
[١]المصباح للكفغمي ص ٤٧٤. [٢]القاموس المحيط ٣/ ٥.