أمّا بعد: النحو علم باصول تعرف بها أحوال أواخر الكلمة إعرابا و بناء، و الكلمة: اسم، و فعل، و حرف، و هي إمّا: تعمل و تعمل، أو تعمل و لا تعمل، أو تعمل و لا تعمل، أو لا تعمل و لا تعمل.

[العوامل و انواعها]

و العوامل منها، تتنوّع على عشرين نوعا، سماعيّة و قياسيّة، فالسماعيّة منها: ثلاثة عشر نوعا، و القياسيّة منها: سبعة أنواع، و نحن نذكر العوامل و نشير إلى أصناف معمولاتها بعون اللّه تعالى، و حسن توفيقه و مشيئته.

[النوع الأوّل: العوامل السماعيّة]

، [الاول حروف الجر]

النوع الأوّل: من العوامل السماعيّة، حروف تجرّ الاسم فقط، و هي على المشهور سبعة عشر حرفا. نظمتها بالفارسيّة:

با و تا و كاف و لام و واو و منذ و مذ خلا

ربّ حاشا من عدا فى عن على حتّى الى‌