سنة أربع وسبعين وستّمائة
[منازلة التتار البيرة]
فِي شهر جُمَادَى الآخرة نزلت التّتار على الْبِيرة فِي ثلاثين ألفا، وأكثرهم من عسكر الرّوم وماردين، فَبيّتهم أَهْل الْبِيرة، وأحرقوا المجانيق، ونهبوا وعادوا، فجدّ التَّتار فِي الحصار، والقلعة، بحمد الله، عاصية، ثُمَّ رحلوا عَنْهَا، وسلّم الله، وله الحمد. وأقاموا عليها تسعة أيّام. ولمّا بلغ السّلطان ذلك أنفق فِي الجيش ستّمائة ألف دينار وأكثر، وسار، فبلغه وهو بالقطيفة [١] رحيل التّتار، فوصل إِلَى حمص، ورجع إِلَى القاهرة [٢] .
[اتفاق البرواناه مع السلطان الظاهر]
ولمّا رحلت التّتار اتّفقوا مع البَرَوَاناه على مُنابذة مَلكهم أَبْغَا، فحلف البَرَوَاناه، والأمير حسام الدين بيجار [٣] ، وولده بهاءُ الدّين، وشَرَفُ الدّين مَسْعُود الخطير، وأخوه [٤] ضياء الدّين [٥] ، والأمير ميكال [٦] ، على أن يكونوا

[١] القطيفة: بالشام بينها وبين دمشق ٢٤ ميلا. (الروض المعطار، للحميري ٤٦٦) .
[٢] تاريخ الملك الظاهر ١٢٤- ١٢٨، ذيل مرآة الزمان ٣/ ١١٤، ١١٥، التحفة الملوكية ٨٢، حسن المناقب، ورقة ١٣٩ أ، ب، المختصر في أخبار البشر ٤/ ٩، تاريخ الزمان ٣٣٣، نهاية الأرب ٣٠/ ٢١٩، ٢٢٠، مسالك الأبصار ٢٧/ ورقة ٣٣٩، دول الإسلام ٢/ ١٧٥، تاريخ ابن الوردي ٢/ ٢٢٣، البداية والنهاية ١٣/ ٢٦٩، عيون التواريخ ٢١/ ٦٩- ٧١، تاريخ الخميس ٢/ ٤٢٤، السلوك ج ١ ق ٢/ ٦٢١، عقد الجمان[٢] ١٣٩، ١٤٠، تاريخ الأزمنة ٢٥٣، شذرات الذهب ٥/ ٣٤٢.
[٣] في تاريخ الملك الظاهر ١٢٨ «بيجار البابيري» ، وفي ذيل مرآة الزمان ٣/ ١١٦ «النابتري» .
[٤] في الأصل: «وأخاه» .
[٥] هو ضياء الدين محمود.
[٦] في تاريخ الملك الظاهر: «أمين الدين ميكائيل» .