٨٣١٣.المصنّف ، ابن ابى شيبه ـ به نقل از سعيد بن زيد ـ: پيامبر خدا ، قنوت خواند و [در آن ]گفت : «بار خدايا! رِعل و ذَكوان و عَضَل و عُصَيَّه را كه خدا و پيامبرش را نافرمانى كردند، لعنت كن، و ابو اَعوَر سُلَمى را هم لعنت كن» .

٨٣١٤.مسند ابن حنبل ـ به نقل از ابن عبّاس ـ: پيامبر خدا ، يك ماهِ پياپى در [نماز] ظهر و عصر و مغرب و عشا و صبح، در پىِ هر نمازى، هرگاه از ركوع آخر بلند مى شد و مى گفت : «سَمِعَ اللّه ُ لِمَن حَمِدَه»، قنوت مى خواند و به قبيله اى از بنى سليم و نيز به رَعل و ذَكوان و عُصَيَّه نفرين مى فرستاد و كسانى كه پشتِ سرش بودند ، آمين مى گفتند؛ چرا كه ايشان ، كسانى را نزد اين قبايل فرستاد تا به اسلام ، دعوتشان كنند ؛ امّا اين قبايل ، آنها را كُشتند .

٨٣١٥.صحيح البخارى ـ به نقل از اَنَس ـ: رِعل و ذُكوان و عُصَيّه و بنى لِحيان ، از پيامبر خدا در برابر دشمنشان كمك طلبيدند و پيامبر صلى الله عليه و آله هفتاد تن از انصار را ـ كه ما ايشان را قاريان زمان خود مى ناميديم و روزها به هيزم شكنى و شب ها به نماز مى پرداختند ـ ، به كمك آنان فرستاد ؛ ولى چون به بئر معونه رسيدند ، به آنها خيانت كردند و همگى ايشان را به قتل رساندند . خبر كه به پيامبر صلى الله عليه و آله رسيد ، تا يك ماه در قنوت نماز صبح به طوايفى از طوايف عرب ؛ يعنى به رَعل و ذَكوان و عُصَيّه و بنى لِحيان ، نفرين مى كرد .

٨٣١٦.الطبقات الكبرى : خبر اهل بئرِ معونه به پيامبر خدا رسيد و همان شب نيز خبر مصيبت خبيّب بن عُدَى و مَرثد بن ابى مَرثَد و هيئت اعزامى با محمّد بن مسلمه را هم براى ايشان آوردند . پيامبر خدا فرمود : «اين كار ابو بَراء بود و من به آن ، راضى نبودم» . ايشان ، بعد از ركوع نماز صبح ، قاتلان آنان را نفرين كرد و گفت : «بار خدايا! مُضَر را به سختى كيفر ده! بار خدايا! [آنان را] به [قحطْ] سال هايى چون سال هاى يوسف عليه السلام [گرفتار كن]! بار خدايا! بنى لِحيان و عَضَل و قاره و زِغب و رِعل و ذَكوان و عُصَيّه را فرو گير؛ زيرا كه اينان ، خدا و فرستاده اش را نافرمانى كردند» .