حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله - محمدی ریشهری، محمد - الصفحة ١٣٨
٩ / ٨
طَلَبُ المَوتِ
٧٨٢٥.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : لا يَتَمَنَّيَنَّ أحَدُكُمُ المَوتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ ، فَإِن كانَ لابُدَّ مُتَمَنِّيا لِلمَوتِ فَليَقُل : اللّهُمَّ أحيِني ما كانَتِ الحَياةُ خَيرا لي ، وتَوَفَّني إذا كانَتِ الوَفاةُ خَيرا لي . [١]
٧٨٢٦.عنه صلى الله عليه و آله : لا يَتَمَنَّيَنَّ أحَدُكُمُ المَوتَ ؛ إمّا مُحسِنا فَلَعَلَّهُ أن يَزدادَ خَيرا ، وإمّا مُسيئا فَلَعَلَّهُ أن يَستَعتِبَ [٢] . [٣]
٧٨٢٧.عنه صلى الله عليه و آله : لا تَمَنَّوُا المَوتَ ؛ فَإِنَّهُ يَقطَعُ العَمَلَ ، ولا يُرَدُّ الرَّجُلُ فَيَستَعتِبَ . [٤]
٧٨٢٨.عنه صلى الله عليه و آله : لا يَتَمَنّى أحَدُكُمُ المَوتَ ، ولا يَدعو بِهِ مِن قَبلِ أن يَأتِيَهُ ؛ إنَّهُ إذا ماتَ أحَدُكُمُ انقَطَعَ عَمَلُهُ عَنهُ ، وإنَّهُ لا يَزيدُ المُؤمِنَ عُمُرُهُ إلّا خَيرا . [٥]
٧٨٢٩.عنه صلى الله عليه و آله : لا تَمَنَّوُا المَوتَ ؛ فَإِنَّ هَولَ المُطَّلَعِ شَديدٌ ، وإنَّ مِنَ السَّعادَةِ أن يَطولَ عُمُرُ العَبدِ ، ويَرزُقَهُ اللّه ُ الإِنابَةَ . [٦]
٧٨٣٠.عنه صلى الله عليه و آله : لا يَتَمَنَّ أحَدُكُمُ المَوتَ ؛ فَإِنَّهُ لا يَدري ما قَدَّمَ لِنَفسِهِ . [٧]
٧٨٣١.عنه صلى الله عليه و آله : لا تَمَنَّ المَوتَ ؛ فَإِن كُنتَ مِن أهلِ الجَنَّةِ فَالبَقاءُ خَيرٌ لَكَ ، وإن كُنتَ مِن أهلِ النّارِ فَما يُعجِلُكَ إلَيها . [٨]
[١] صحيح البخاري : ج ٥ ص ٢٣٣٧ ح ٥٩٩٠ عن أنس ؛ بحار الأنوار : ج ٨٢ ص ١٧٦ ح ١٦ نقلاً عن منتهى المطلب .[٢] أي يرجع عن الإساءة ويطلب الرضا . واستعتبَ : طلب أن يَرضى عنه (النهاية : ج ٣ ص ١٧٥ «عتب») .[٣] صحيح البخاري : ج ٥ ص ٢١٤٧ ح ٥٣٤٩ عن أبي هريرة .[٤] المعجم الكبير : ج ١٨ ص ٣٤ ح ٥٧ عن عابس الغفاري .[٥] السنن الكبرى : ج ٣ ص ٥٢٩ ح ٦٥٦٤ عن أبي هريرة .[٦] مسند ابن حنبل : ج ٥ ص ٨٧ ح ١٤٥٧٠ عن جابر بن عبد اللّه ؛ الدعوات : ص ١٢٢ ح ٢٩٧ بزيادة «إلى دار الخلود» في آخره ، بحار الأنوار : ج ٦ ص ١٣٨ ح ٤٥ .[٧] تاريخ بغداد : ج ٦ ص ١٢٥ الرقم ٣١٥٣ عن ابن عبّاس .[٨] كنز العمّال : ج ١٥ ص ٥٥٣ ح ٤٢١٤٨ نقلاً عن المروزي في الجنائز عن القاسم مولى معاوية .