٣. كتاب الأشربة ٧١ ـ ٩٥. ٤. كتاب المعيشة ٩٦ ـ ١٨٦. فى النجاشى فى الطوسى ١. رقم ٢٠ = رقم ٢١ ٢. رقم ٢٦ = رقم ٢٢ (فى الطوسى كتابا الأطعمة والأشربة كتاب واحد) ٣. رقم ٢٧ لا يوجد ٤. رقم ١٩ = رقم ١٦ وفى المطبوعة: كتاب المعيشة ج ٥: ٦٥ ـ ٣١٩. كتاب الصيد ج ٦: ٢٠٢ ـ ٢٢٦. كتاب الذبائح ج ٦: ٢٢٧ ـ ٢٤١. كتاب الأطعمة ج ٦: ٢٤٢ ـ ٢٧٩. كتاب الأشربة ج ٦: ٣٨٠ ـ ٤٣٨. ويستنتج من هذه المقارنة أنّ كلا من النجاشى والطوسى نصّا على أمرين: ١ـ ان كتاب الصيد والذبائح كتاب واحد، وليسا كتابين، وعليه المخطوطة دون المطبوعة. ٢ـ وان كتاب المعيشة قبل الصيد والذبائح فى الترتيب، وعليه المطبوعة دون المخطوطة. ولعلّ التقديم والتأخير حصل من الناسخ أو حين التجليد والأمر سهل. وقد طبعت هذه النسخة النفيسة بالاوفسيت [١] مصورة على الأصل مع بعض المقارنات من طبعة دار الكتب الإسلامية ١٣٧٧ المجلّد ٥(ص ٦٥ ـ ٣١٩) والمجلّد ٦ (ص ٢٠٢ ـ ٤٣٨) ورقّمت الأبواب بين المعقوفتين وكذا الأحاديث فى كل كتاب بصورة متسلسلة، عسى أن تكون هذه خطوة متواضعة فى سبيل إحياء التراث الأصيل.

[١] طبعت فى المدرسة الحرة بشيكاغو، فى سنة ١٤٢٢ق بعنوان: «مقارنة بين نسخ الكافى».