رحلة ريج

حياة المستر ريج

بداية الرحلة

الفصل الأول

بغداد 16 نيسان 1820

الرحيل من دار الإقامة ـ كيفية السفر ـ وصف جماعتنا ـ الزوابع ـ كفري ـ الخرائب الساسانية ـ ضيافة رئيس عشيرة البيات منابع النفط في (طوز خورماتو)

الفصل الثاني

مغادرة طوز خور ماتو ـ وادي ليلان ـ مخيم يوسف آغا ـ ضيافته ـ الدخول إلى كردستان ـ الزرع ومظهر البلاد ـ هدايا مؤن من باشا السليمانية ـ الوصول إلى مضربنا قبل السليمانية ـ زيارة الباشا ـ أمجاد الكرد

الفصل الثالث

10 أيار

عثمان بك ـ الدخول إلى السليمانية ـ زيارة الباشا ـ وصف دارنا ـ تعلق الكرد برؤسائهم ـ قصص ـ عراك الحجل ـ أفغانيون في شهرزور ـ زه نيفون والعشرة آلاف

الفصل الرابع

18 أيار

حديث مع الباشا ـ كيخسرو بك ـ عشيرة الجاف الكردية ـ مناخ السليمانية ـ فطور مع الباشا ـ نفوس السليمانية ـ الرماية ـ تخت سليمان ـ حفريات أثرية ـ حفل موسيقي ـ الزور خانة أو الملعب ـ عشاء في بيت عثمان بك ـ الصلاة الشرقية ـ سليمان بك ـ المهارة في استعمال السيوف ـ الزراعة ـ شهر رمضان

الفصل الخامس

24 حزيران

الجندي الروسي الباسل ـ قسوة أمير كرمنشاه ـ التقي المسلم العظيم ـ منتجات كردستان الطبيعية ـ تقوى محمود باشا ـ قصة ـ توقيف عبد الله باشا ـ العيد ـ العشائر الكردية ـ قصة ـ عشائر بلباس ـ العوائل الحاكمة في كردستان

الفصل السادس

17 تموز

الرحيل من السليمانية إلى الجبال ـ مضيق كويزه ـ الخيام تنصب في كه ره دي ـ لطافة الموقع ـ الجلبة والضوضاء عند التحميل ـ جبال شامخة ـ الكروم ـ الحبوب ـ بلاد جميلة ـ ضابط كبير منطقة قزلجة ـ مغالطات مضحكة ـ صعود شاق ـ أولاد خالد بك ـ معسكر في أحمد كلوان ـ الحاصدون يتغنون بفرهاد وشيرين ـ الجراد ـ درجة حرارة الينابيع ـ الضفادع الخضر ـ لعبة غريبة ـ الرحيل من أحمد كلوان ـ السفر إلى بيستان ـ الطنوف الاصطناعية ـ بيستان غير صحية ـ مرض جماعتي كلهم ـ الرحيل من بيستان ـ بنجوين ـ مضارب الجاف ـ الجماعات الرحالة ـ سيدة وخدمها ـ اليهود

الفصل السابع

الدخول إلى إيران ـ بحيرة (زه ري بار) ـ كيخسرو بك ـ مضارب الجاف ـ مباراة الجريد ـ عبور جبل (زغروس) ـ قرويو (كه رران) ـ شتاء قارص ـ نزاع بين الجاف ـ سنه ـ فطور فخم ـ القصر ـ استبداد والي سنه ـ الحداد العام ـ الثورة ـ وفاة ابن الوالي ـ قنوط الوالي وقسوته ـ خوف رعيته ـ تغيير في خطتنا ـ فزع وزراء الوالي ـ استعطاف المجلس ـ نجاح المجلس ـ فرحهم وامتنانهم ـ الرحيل من سنه إلى مضرب الوالي

الفصل الثامن

الرحيل عن (سنه) ـ مناظر الأرض ـ خيام كولانه ـ ساسة الكرد العظماء ـ نهر قيزيل (أوزون) ـ المضارب ـ ملاحظات قروي ـ سلوك الجاف غير القانوني ـ طرق ناهد ـ مرطبات من العسل والزبدة ـ الوصول إلى قرية ميك ـ السيدة ريج تؤخذ إلى قرى أخرى ـ خلايا النحل ـ التحاق السيدة ريج بنا ـ هدية فواكه من الوالي ـ الوصول إلى بانه

الفصل التاسع

7 أيلول

زيارتنا لوالي سنه ـ قلعة بانه ـ حديث الوالي ـ زواج ابنه ـ الوالي يرد زيارتي ـ قسوته في بانه ـ التهيؤ للرحيل ـ عوائق غير منتظرة ـ صعوبة الحصول على دواب الحمل ـ اعتذار الوالي ـ سلطان بانه ـ بدء مسيرنا ـ رئيس القرية ـ رفضه السماح لنا باستمرارنا على المسير ـ موقف سيئ ـ القرار لشق طريقنا قتالا ـ خوف رئيس القرية ـ سماحه لنا بالمسير ـ جبال ـ دخول منطقة البابانيين ـ أتباع عمر آغا ـ خرائب قالاجوالان ـ تلال هدود ـ الوصول إلى السليمانية

الفصل العاشر

23 أيلول

فشل التطعيم ضد الجدري ـ وفاة ابن عثمان بك ـ حزن الباشا ـ المواقع الأثرية في شهرزور ـ الإسكندر الكبير والأميرة الهندية ـ أسماء المناطق ـ عمر آغا ـ اضطهاده وحبسه ـ تعلق أتباعه به ـ نزاهته ـ كراهيته لعثمان بك ـ رحمة الله التاتار ـ رحلته في الجبال المنيعة المنقطعة التي تسكنها عشائر الكلدانيين المسيحيين ـ العمادية ـ نصيحة الباشا إلى التاتار ـ مصاعبه ومخاطره ـ المضارب الكلدانية ـ خبز الرز ـ دهشة الكلدانيين لرؤيتهم رحمة الله بينهم ـ اليزيديون ـ مدينة وان ـ أسماء القبائل الكردية ـ حفلة عرس ـ السيدات يرقصن ـ مقام المرأة الكردية ـ لباس الرجال ـ قصة داره شمانه ـ شيخ باباني جليل

الفصل الحادي عشر

7 تشرين الأول

كآبة الباشا وحزنه ـ نجله الأكبر يرسل رهينة إلى كرمنشاه ـ مرض نجله الأصغر ـ فتنة بين أفراد عائلته ـ أحمد بك الداره شماني ـ عشائر راوندوز ـ مراسيم الجنازة عند الكرد ـ العائلة البابانية ـ شجرة الأمراء البابانيين ـ موت ابن الباشا الصغير بالجدري ـ تأثر الباشا ـ سليمان بك ـ تجارة السليمانية ـ الحديث مع عثمان بك ـ رغبة الباشا في التنازل عن منصبه ـ عمر آغا ـ ذكاؤه ودقته ـ المقارنة بين الكرد والأتراك والإيرانيين ـ لقمان ـ زيارة لوداع الباشا ـ محادثات دينية ـ عثمان بك يستدعى لتسنم منصبه ـ رفضه الامتثال ـ ميزات الخلق الكردي هروب خالد الدرويش الكبير ـ زيارة الباشا الأخيرة إلى المستر ريج ـ حديث شيق ـ حزن الباشا لفقده ولده ـ خلقه ـ التهيؤ للرحيل من كردستان ـ الحزن على فراق أهل كردستان

الفصل الثاني عشر

21 تشرين الأول

الملاحق

الملحق الأول شذرات من مذكرات السيدة ريج في رحلتها من بغداد إلى السليمانية

16 نيسان 1820

الملحق الثاني رحلة إلى أطلال (زندان) و (قصر شيرين) و (حوش كه ره ك) إلخ عند حدود كردستان الجنوبية خلال شهري آذار ونيسان 1820

خان السيد في بعقوبة ليلة 18 آذار 1820

شهربان ، في 19 آذار

كفري 27 آذار 1820

الملحق الثالث معلومات مستقاة من الأهلين ، عن الجزيرة والبلاد المجاورة لها

الملحق الرابع سلسلة أمراء العائلة البابانية من (سليمان بابا) أو (سليمان به به) حتى باشا (السليمانية) تواريخ وحوادث لها علاقتها بتاريخ كردستان

الملحق الخامس معلومات مستقاة في (أحمد كلوان) عن الطرق المؤدية إلى أماكن مختلفة في منطقة (قزلجة) إلى (زه هاو)

من (أحمد كلوان) إلى (كرمنشاه) بطريق شاميان

المعلومات المستقاة في (سنه) عن الطريق من (سنه) إلى (همدان)

إلى (كرمنشاه)

إلى (تبريز)

إلى (مه راغه)

الطريق من (سنه) إلى (همدان) كما صحح استنادا إلى مذكرات

المستر (به ل لي نو)

الملحق السادس تفاصيل خاصة بطوبوغرافية كردستان وقد جمعت من أوثق المصادر في السليمانية وقورنت باعتناء مع المعلومات التي أدلى بها أشخاص عديدوه

طريق المسافرين في (شهرزور)

من السليمانية إلى (باني خيلان)

ـ من باني خيلان إلى (زه هاو) ـ

من (زه هاو) إلى (كرمنشاه)

من السليمانية إلى (كرمنشاه) بطريق (حلبجه)

ممرات زاغروس بين كردستان البابانيين وإيران

رحلة ريج - كلوديوس جيمس ريج - الصفحة ٤١٥ - الملحق الرابع سلسلة أمراء العائلة البابانية من (سليمان بابا) أو (سليمان به به) حتى باشا (السليمانية) تواريخ وحوادث لها علاقتها بتاريخ كردستان

قتل محمود باشا	...	...	١١٩٨ ه‌	١٧٨٣ م
بداية حكم عثمان باشا	...	...	١٢٠١ ه‌	١٧٨٦ م
وفاة عثمان باشا	...	...	١٢٠٣ ه‌	١٧٨٨ م
وقوع زلزال في السليمانية	...	...	١٢١٧ ه‌	١٨٠٢ م
وفاة سليمان باشا ، باشا بغداد وعقبه علي باشا	...	...	١٢١٧ ه‌	١٨٠٢ م
وفاة إبراهيم باشا	...	...	١٢١٨ ه‌	١٨٠٣ م
بداية حكم فتح علي شاه ، شاه إيران الحالي	...	...	١٢١١ ه‌	١٧٩٦ م
خرج عبد الرحمن باشا على طاعة علي باشا ـ وقتل محمود باشا ، باشا (كوى سنجاق) وتغلبه على خالد باشا ، باشا (آلتون كوبري) وعلى أثر ذلك سار علي باشا من بغداد من فوره فتغلب على عبد الرحمن	...	...	١٢٢٠ ه‌	١٨٠٥ م
باشا في (ده ربه ند) مجيء خالد باشا إلى السليمانية وتسلمه الحكم				سنة واحدة
وقوع معركة (ده ربه ند) الثانية تحت إمرة سليمان باشا الصغير ، باشا بغداد [١]			١٢٢٣ ه‌	١٨٠٨ م
وقوع معركة (كفري)			١٢٢٦ ه‌	١٨١١ م
قتل سليمان باشا ، باشا بغداد			١٢٢٥ ه‌	١٨١٠ م
رجوع عبد الرحمن باشا إلى السليمانية نهائيّا			١٢٢٦ ه‌	١٨١١ م

[١] هذه هي السنة التي وصلت بها بغداد.