ترجمه روضة الواعظين فتال نيشابوري - مهدوي دامغاني، محمود - الصفحة ٥٥٣ - مجلس چهل و هفتم، در فضيلت ماه رمضان
و هر كس منكر امامت تو باشد پيامبرى مرا انكار كرده است. اى على! تو وصى من و پدر فرزندان من و همسر دختر منى و در زندگى و پس از مرگ من، خليفه من بر امتم هستى. فرمان تو، فرمان من است و نهى تو، نهى من است. به كسى كه مرا به حق مبعوث فرموده است، سوگند مىخورم و به حق آن كس كه مرا بهترين آفريدگان قرار داده است سوگند ياد مىكنم كه تو حجت و امين خداوند بر خلق خدا و راز خدايى و خليفه خدا بر بندگان اويى.[١] پيامبر ٦ فرمودهاند: همانا بهشت در هر سال براى فرا رسيدن ماه رمضان زيور و آراسته مىشود و چون شب اول ماه فرا مىرسد، نسيمى از زير عرش مىوزد كه به آن متنزه مىگويند و موجب مىشود برگهاى درختان و حلقههاى آويخته بر درها به اهتزاز در مىآيد و صداى بسيار دلانگيزى شنيده مىشود كه هيچ كس چنان آوايى نشنيده است. حوران بهشتى خود را آرايش مىكنند و كنار كنگرههاى بهشت و غرفههاى آن مىايستند و ندا مىدهند: آيا كسى هست كه با اعمال صالح خود، ما را از خداوند خواستگارى كند و خداوند ما را به ازدواج او درآورد؟ و سپس از گنجور بهشت مىپرسند: امشب چه خبر است؟ و چه شبى است؟ سروشهايى به آنان پاسخ مىدهند كه اى نيكان پسنديده خصلت، امشب، شب اول رمضان است كه در آن درهاى بهشت براى روزه داران امت محمد ٦ گشوده مىشود. گويد، در اين هنگام خداوند متعال مىفرمايد: اى رضوان! درهاى بهشت را بگشاى و اى مالك دوزخ! درهاى دوزخ را بر روزه داران از امت محمد ٦ ببند. اى جبريل! به زمين برو و شيطانهاى سركش را فرو گير و آنان را در بند و زنجير بكش و سپس در درياهاى ژرف بينداز تا روزه امت حبيب من محمد ٦ را تباه نكنند.[٢] گويد و خداوند متعال در هر شب از ماه رمضان سه بار مىفرمايد: آيا پرسندهيى هست كه به او عطا كنم؟ آيا توبهكنندهاى هست كه توبهاش را بپذيرم؟ آيا آمرزش خواهى هست كه گناهش را بيامرزم؟ چه كسى به ثروتمندى كه هيچ گاه نيازمند و تهيدست نيست و همواره وفادار است و ستمكار نيست وام مىدهد؟
[١]. از قول چهار تن با ذكر سلسله اسناد از حضرت رضا٧ و بعد با سلسلة الذهب از حضرت امير المؤمنين، در صفحات ٢٩٥ تا ٢٩٧ عيون اخبار الرضاى صدوق، چاپ ١٣٧٧ ق. آمده است. م.
[٢]. فضائل الاشهر الثلاثه، صدوق، ص ١٢٦، چاپ نجف، ١٣٩٦ ق. م.