ترجمه روضة الواعظين فتال نيشابوري - مهدوي دامغاني، محمود - الصفحة ٢٥٦ - مجلس هفدهم، در تولد حسن و حسين
مجلس هفدهم دو نواده پيامبر حسن و حسين ٨
امام ابو محمد حسن بن على كه بر هر دو درود باد، شب نيمه رمضان سال سوم هجرت در مدينه متولد شد. فاطمه ٧ روز هفتم تولد، در حالى كه او را در حريرى از بهشت- كه جبريل براى پيامبر آورده بود- پيچيده بود، به حضور پيامبر آورد و رسول خدا ٦ او را حسن نام گذاشتند و گوسپند نرى براى او عقيقه فرمودند.[١] امام ابو عبد الله حسين بن على كه بر هر دو درود باد، روز پنجشنبه يا سه شنبه پنجم شعبان سال چهارم هجرت، ده ماه و بيست روز پس از تولد برادرش متولد شد.[٢] اسماء بنت عميس مىگويد: من عهدهدار قابلگى در تولد امام حسن و امام حسين بودم. همين كه امام حسن متولد شد پيامبر آمدند و فرمودند: اى اسماء! پسرم را بياور. و من در حالى كه او را در جامه زردى پوشانده بودم آوردم. پيامبر ٦ آن پارچه زرد را كنار افكند و فرمود: مگر به شما نگفته بودم كه نوزاد را در پارچه زرد نپيچيد؟ من حسن ٧ را در پارچه سپيدى پيچاندم و به پيامبر دادم و رسول خدا در گوش راست او اذان و در گوش چپش اقامه فرمودند و سپس به على ٧ گفتند:
پسرم را چه نام گذاشتهاى؟ گفت: اى رسول خدا! پيش از شما نامى بر او نمىگذارم، هر چند دوست داشتم نامش را حرب بگذارم. پيامبر فرمودند: من هم پيش از آنكه پروردگارم او را نام گذارد بر او نامى نمىگذارم. در اين هنگام جبريل فرود آمد و گفت: اى محمد! سلام بر تو. خداوند على اعلى بر تو سلام مىرساند و مىفرمايد:
منزلت على نسبت به تو همان منزلت هارون به موسى است، جز اينكه پس از تو پيامبرى نيست. نام اين پسرت را به نام پسر هارون بگذار. پيامبر فرمودند: اى جبريل! نام پسر هارون چيست؟ جبريل گفت: شبّر است. پيامبر فرمودند: زبان من
[١]. عينا و بدون هيچ تفاوتى در ارشاد شيخ مفيد، ص ١٦٩، چاپ ١٣٧٧ قمرى، تهران، آمده است. در مورد تولد حضرت امام حسين٧ تفاوتى در متن ارشاد و روضه ديده مىشود و به هر حال گويا متن ارشاد مورد توجه كامل فتال نيشابورى بوده است. م.
[٢]. عينا و بدون هيچ تفاوتى در ارشاد شيخ مفيد، ص ١٦٩، چاپ ١٣٧٧ قمرى، تهران، آمده است. در مورد تولد حضرت امام حسين٧ تفاوتى در متن ارشاد و روضه ديده مىشود و به هر حال گويا متن ارشاد مورد توجه كامل فتال نيشابورى بوده است. م.