ترجمه روضة الواعظين فتال نيشابوري - مهدوي دامغاني، محمود - الصفحة ١٧٤ - مجلس نهم، در ذكر امامت و امامت على و فرزندانش

پيامبر ٦ فرمودند: على بن ابى طالب پس از من ولى شماست. آنان گفتند:

خشنوديم به اينكه خداوند پروردگار ما و اسلام آيين ما و محمد پيامبر ما و على بن ابى طالب ولى ما باشد و خداوند اين آيه را نازل فرمود: «هر كس خداى و رسول او و كسانى را كه گرويده‌اند ولى خود بداند، همانا كه حزب خدا همانان چيرگانند.»[١] رسول خدا ٦ روز غدير خم چنين فرمودند: بهترين اعياد و جشنهاى امت من همين روز است كه خداوند متعال به من فرمان داد كه برادرم على بن ابى طالب را براى ملت خود منصوب كنم كه پس از من به وسيله او رهنمون شوند و آن روزى است كه خداوند دين را كامل و نعمت خويش را بر امت من تمام فرمود و براى آنان اسلام را برگزيد و به آن خشنود گرديد. اى مردم! همانا على از من و من از على هستم و او از سرشت من آفريده شده و او پس از من امام خلق است و براى آنان هر گونه اختلافى را كه در سنت من داشته باشند روشن و بيان مى‌كند و او امير مؤمنان و پيشواى سپيد چهرگان و زنبور عسل دين و برگزيده اوصيا و همسر برترين زنان جهانيان و پدر امامان راهنماست.

اى مردم! هر كس على را دوست بدارد، همانا من او را دوست مى‌دارم و هر كس على را دشمن بدارد، من دشمنش مى‌دارم. هر كس به على بپيوندد، من به او مى‌پيوندم و هر كس از على ببرد، من از او مى‌برم و هر كس به او ستم روا دارد، من به او ستم روا مى‌دارم و هر كس با او دوستى ورزد، من با او دوستى مى‌ورزم و هر كس با على ستيزه كند، من با او ستيزه مى‌كنم.

اى مردم! من شهر دانشم و على دروازه آن است و نمى‌توان به شهر در آمد مگر از دروازه آن و دروغ مى‌گويد هر كس تصور كند كه مرا دوست مى‌دارد در حالى كه على را دشمن بدارد.

اى مردم! سوگند به كسى كه مرا به پيامبرى مبعوث كرده است و از همه خلق برگزيده است، من على را امام و پيشوا براى امت خود در زمين نصب نكرده‌ام مگر اينكه خداوند نامش را در آسمانهاى خود بلند مرتبه و اعلام فرموده و ولايت او را

[١]. با اندك اضافه‌يى در آخر حديث، در امالى شيخ صدوق و به نقل از آن در صفحه ١٨٣ جلد ٣٥ بحار الانوار، چاپ مكتبة الاسلاميه آمده است. م.