ترجمه روضة الواعظين فتال نيشابوري - مهدوي دامغاني، محمود - الصفحة ٥٤٧ - مجلس چهل و هفتم، در فضيلت ماه رمضان
برادر مسلمانت را معادل با آزاد كردن بردهيى از نسل اسماعيل ٧ است و همانا افطار دادن تو به برادر مسلمانت و شاد كردن او پاداش بيشترى از روزهات دارد.
سعيد بن جبير مىگويد: از ابن عباس پرسيدم، پاداش كسى كه رمضان را روزه بگيرد و حق آن را بشناسد چيست؟ گفت: اى پسر جبير! آماده بشو تا حديثى براى تو بگويم كه گوشت نشنيده و بر دل تو خطور نكرده باشد و در مورد اين پرسش كه از من كردى خود را آماده ساز و دل و جان خود را آسوده بدار (حواست را جمع كن) كه در آنچه پرسيدى علم گذشتگان و آيندگان است. سعيد مىگويد: از پيش ابن عباس رفتم و فرداى آن روز، صبح بسيار زود پيش او برگشته، نخست نماز صبح گزاردم و آنگاه سؤال خود را ياد آورى كردم. ابن عباس روى خود را به طرف من كرد و گفت از من بشنو كه چه مىگويم. شنيدم، پيامبر خدا ٦ مىفرمودند: اگر شما بدانيد چه خيرى در ماه رمضان براى شماست، همانا براى خداوند بيشتر سپاسگزارى مىكرديد. شب اول رمضان خداوند گناهان آشكار و نهان امت مرا مىبخشد و براى شما دو هزار هزار درجه مىافزايد و براى شما پنجاه شهر بر پا مىكند و مىسازد، و چون شب دوم فرا مىرسد به هر گامى كه برداشته باشيد عبادت يك سال و پاداش يكى از پيامبران را و پاداش يك سال روزه را براى شما مىنويسد، و خداوند متعال در روز سوم در قبال هر تار مويى از بدن شما قبهيى در فردوس از مرواريد سپيد به شما ارزانى مىدارد كه بر فراز هر قبه، دوازده هزار خانه نورانى است و در پايين آن هم همين مقدار خانه است و بر هر خانه هزار سرير است و بر هر سريرى فرشتهيى و در هر روز، هزار فرشته به حضور شما مىآيند كه همراه هر يك از ايشان هديهيى است.
روز چهارم، خداوند متعال در جنت خلد، هفتاد هزار كاخ به شما ارزانى مىدارد كه در هر كاخ هفتاد هزار حجره و در هر حجره پنجاه هزار تخت و بر هر تخت حوريهيى است كه برابر هر حوريه هزار خدمتكار ايستادهاند كه روسرى هر يك از ايشان بهتر از دنيا و هر چه در آن است مىباشد. و خداوند روز پنجم، در جنت (جنة الماوى) هزار شهر به شما عطا مىكند كه در هر شهر هفتاد هزار سفره گسترده است كه بر هر سفره هفتاد هزار كاسه نهاده شده كه در هر يك از آن كاسهها شصت هزار نوع خوراكى است كه هيچ يك شبيه به ديگرى نيست. روز ششم، در دار السلام يك صد هزار شهر را به شما عطا مىكند كه در هر شهر يك صد هزار خانه است و در هر خانه، صد هزار حجره و در هر حجره، يك صد هزار تخت زرين است كه طول هر يك هزار ذراع