صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٤٠٥ - توكيل
توكيل
التاريخ: خرداد ١٣٦٢ ه-. ش/ شعبان (أو رمضان) ١٤٠٣ ه-. ق
المكان: طهران، جماران
الموضوع: توكيل في الأمور الحسبية والشرعية
المخاطب: سيد احمد موسوي برزكي كاشاني
[بعث طالب الوكالة برسالة ضمنها نبذة عن نشاطه التبليغي وامامته للجمعة. ونتيجة لنشاطه هذا كان المؤمنون يرجعون إليه لتسليم الحقوق الشرعية. وكتب يقول: أقوم بتسليم الحقوق إلى سماحة حجة الإسلام والمسلمين السيد بسنديده أو السيد طهراني وكيل سماحتكم. فيأذنان بصرف الثلث من السهمين في المنطقة بعد تعيين الموضوع. ونظراً إلى أن مشكلات المنطقة وحوائج المستحقين كثيرة، فان الثلث لا يكفي، لذا الرجاء أن تأذنوا لي بالإنفاق الشرعي في المنطقة على قدر الحاجة- عند الحاجة- مع المراقبة والاحتياط .. كما أن التصرف بالأمور الحسبية المنوط بإذن حاكم الشرع، موضع حاجة في كثير من الأوقات. فإذا رأى سماحتكم الخير والصلاح في ذلك أرجو الإذن بذلك.
سيد احمد موسوي برزكي كاشاني ١٦ شعبان المعظم ١٤٠٣/ ١٣٦٢ ٣ ٨ ه-. ش]
باسمه تعالى
يؤذن لسماحتكم إنفاق النصف من الحقوق الشرعية بالمنطقة في المواضع المتعارف عليها وموضع الحاجة. وكذلك التصدي للأمور الحسبية. وفقكم الله تعالى بمشيئته.
روح الله الموسوي الخميني [١]
[١] () تم تسجيل العبارة المدرجة في ختم الإمام الخميني على هامش هذا النوع من الاستئذانات ووصول المبالغ الشرعية.