المعجم القانوني - حارث سليمان الفاروقي - ج ق٢ - الصفحة ٧٤٠

صغير (مولى عليه) تحت اشراف chancery _ in _ ward المحكمة.
مكفول المحكمة. المكفول أو الموصى عليه ward of court هو الحدث الذي يتولاه الوصي بالعناية. وقد كان الحدث قبل التشريع الصادر باصلاح القانون العام ١٩٤٩ م يعتبر مكفول المحكمة حالما ترفع امام الدائرة المسماة Chancery Division بالمحكمة العليا اية دعوى تختص بحقوقه أو بشخصه. ولما صدر التشريع المذكور Miscellaneous) Law Reports Act ١٩٤٩ (Provisions نصت الفقرة التاسعة منه على أن الحدث لا يصبح مكفول المحكمة الا بأمر منها وان هذا الامر لا يصدر الا بناء على طلب ذي الشأن وكذلك تنتهي وصاية المحكمة على الحدث بأمر منها أيضا.
[قانون إنكليزي قديم] حراسة، حفظ، حماية warda [قانون اسكتلندي قديم] حكم أو قرار رسوم حراسة: تكاليف يساهم فيها لأغراض wardage الحراسة.
محافظ، حارس warden محافظ الموانئ warden of the cinque ports الخمسة. (راجع cinque ports) [قانون إنكليزي] محكمة تدوينية Wards and Liveries أنشئت في عهد الملك هنري الثامن. (راجع Court of Wards and Liveries) قصر تحت ولاية المحكمة (أو حمايتها)، wards of court لا يجوز لأي منهم أن يتزوج الا باذن المحكمة. موصى عليهم سواء كانوا قصرا أو كبارا مختلي العقول of unsound mind.
وصاية، ولاية، حراسة wardship [حيازات عسكرية اقطاعية] حق السيد (اللورد) في الوصاية على الوارث الصغير دون ان يقدم له حسابا عن أمواله حتى يبلغ الحادية والعشرين إذا كان ولدا أو السادسة عشرة إذا كان بنتا.
مخزن، مستودع warehouse دفتر مخزن: يبين تفاصيل البضائع warehouse book المشحونة والواصلة والموجودة في المخزن.
خازن، أمين مستودع warehouse man مصروفات تخزين warehousing charges إنذار، تحذير، تنبيه (والفعل ينذر أو يحذر) warning warn.
[قانون اسكتلندي] ضمان، كفالة warrandice ضمان مطلق أو قاطع: يعطى absolute warrandice _ في مواجهة الكافة ضمانا لحق عقاري موضوع تصرف.
ضمان عقاري real warrandice _ ضمان بسيط يعطى للغير ضمانا له simple warrandice _ من اعمال الضامن (معطي الضمان)، بحيث إذا باع " أ " من الناس مثلا ل‍ " ب‍ " جزءا من عقار وخشي المشتري أن يتصرف البائع بالاجزاء الباقية على شكل يحرمه التمتع بما اشترى على الوجه المطلوب، جاز له أن يطالب البائع المذكور ب‍ simple warrandice يضمن عدم صدوره فيما يتعلق بالاجزاء المشار إليها عن أي تصرف ضار به.
يضمن، يتعهد (شأنا معينا): كضمان كون warrant موضوع التعامل مثلا حساب المواصفات المبينة في عقد معين.
[تفرغات عقارية] يؤكد، يكفل (سلامة حق الملكية المتفرغ عنه وعدم اشتراك الغير فيه أو في حيازته).
[كاسم] تفويض رسمي (من جهة مختصة) لعل معين.
مذكرة (احضار أو قبض أو توقيف أو تفتيش).
اذن أو سند (صرف) سند (خزن أو استيداع) [مواد الضرائب] تفويض رسمي للجابي المختص بأن يحصل الضرائب المقررة وان يبادر إلى الحجز على أموال المكلف، إذا عجز عن الدفع، وتوقيع البيع عليها لاستيفاء المطلوب.
(راجع باب bench) bench warrant _ أمر إعدام، يوجه عادة من المرجع death warrant _ التنفيذي الأعلى في البلاد إلى مدير السجن أو مأمور التنفيذ المختص آمرا إياه بأن يوقع عقوبة الموت في زمن محدد على شخص معين صدر فيه حكم الاعدام من محكمة مختصة.
سند تنفيذ، امر حجز distress warrant _ كوبون. (راجع باب dividend) dividend warrant _ (راجع باب land) land warrant _ (راجع باب search) search warrant _ شهادة أسهم أو مساهمة share warrant _ (راجع باب creditor) warrant creditor أمر تنفيذ تصدره المحكمة، warrant in bankruptcy بعد حكم الافلاس، لتكليف المأمور المختص بتوقيع الحجز على أموال المفلس.
(راجع باب arrest) warrant of arrest [في الاجراءات] سند توكيل، warrant of attorney سند اعتراف مكتوب يفوض إلى الوكيل المذكور فيه أن يحضر