المعجم القانوني - حارث سليمان الفاروقي - ج ق٢ - الصفحة ٦٤٨

[قانون إنكليزي] ترخيص ستة أيام، day license _ six يفرض على صاحبه اقفال محله يوم الأحد من كل أسبوع.
التعديل السادس لدستور الولايات Sixth Amendment المتحدة وهو يكفل للمتهم الحق في أن يناقش متهمه.
كمبيالة مقبولة على بياض skeleton bill خبرة، دراية، حذق، براعة، حسن إلمام (بأمر) وامكان skill ممارسته عمليا حسب أصوله.
شاهد خبرة: شاهد خبير، يجتمع له من skilled witness الخبرة في موضوع الشهادة ما لا يجتمع لرجل عادي.
صورة داخلية، صورة لباطن شئ skiograph رئيس سفينة. شاحن بضاعة skipper قعدي: من أهمل واجبه نحو بلاده أثناء حرب أو slacker قعد عن أدائه.
(راجع letters of slains) slains قذف شفوي: رمي الغير، عن قصد سيئ، slander بكلام ينال من سمعته واعتباره ويعرضه لسخرية الناس أو كراهيتهم أو احتقارهم. ولا بد لدعوى القذف الشفوي من ثبوت حصول الضرر المادي للمقذوف فيه ما لم ينطو القذف على أحد الأمور التالية: اسناد مادة جرمية إلى الغير يعاقب عليها بالسجن، رمي امرأة بفجور أو شخص بعاهة قذرة أو مرض معد أو تناوله بما يسئ إلى وظيفته أو تجارته أو مهنته، وذلك كله على مسمع من شخص أو أكثر غير المقذوف.
(راجع libel للمقارنة) القذف في بضاعة الغير أو عروضه slander of goods أو التسفيه بها امام الناس بما يضاره. وهذا من ضروب ال‍ slander of title.
القذف في حق الغير أو ماله بطريق slander of title القول أو الكتابة، سواء كان المال المعني ثابتا أم منقولا.
التفوه بعبارات كاذبة انتقامية يقصد بها إلى تسفيه الحق المذكور والنيل منه بما يضر صاحبه.
قاذف: من ارتكب جرم القذف الشفوي slanderer slander بما نسبه إلى الغير من مواد جرمية توجب عقابه لو صدقت، أو أمور تحمل على احتقاره أو امتعاض الناس منه.
(راجع slander) قاذف في حد ذاته: كل كلام slanderous per se لا معنى له غير القذف، كالعبارات الفاضحة التي تنسب إلى الغير جريمة مخلة بالشرف involving أو مرضا معديا أو تقصيرا في وظيفة أو عدم كفاءة أو أي أمر واضح الأذى لا ينتج غير السوء.
عبد، قن، رقيق: من كان خاضعا لإرادة الغير خضوعا slave مطلقا لا خيار فيه، محروما من حرية التصرف الا في حدود رغبات سيده.
من ملكه الغير ملك المتاع وأمكنه التصرف به كما شاء.
نخاسة، تجارة رقيق: بيع العبيد وشراؤهم trade _ slave توخيا للربح.
عبودية، استعباد، رق slavery يقتل، يميت، يجهز على (خصم في معركة أو مبارزة). slay ولا تخرج هذه الكلمة لأغراض القانون عن معنى kill.
عربة زاحفة: عوارض خشبية معدة على شكل عربة sledge زاحفة كانت تستعمل لنقل الخونة المحكومين بالاعدام إلى مكان التنفيذ.
(راجع باب partner) sleeping partner [قانون إنكليزي] يرد هذا الاصطلاح sleeping rent في عقود ايجار تعدين الفحم بمعنى الأجرة الواجب أداؤها على المستأجر ولو قل أو انعدم انتاجه أو أقفل المنجم ولم يستعمله ابدا، اي لو أبقاه راقدا sleeping معطلا.
قطعة، كسرة، جزء أو جانب (غير معلوم الكمية). slice ناعم، مصقول أو صقيل slick معيار متقلب، تقلب مقياس الأجور sliding scale (تبعا لبعض العوامل): كأثمان المنتجات أو نفقات المعيشة.
بسيط، خفيف، زهيد، قليل، حقير، تافه. slight بعيد الاحتمال [تأمين بحري] صورة التأمين. شارحة التأمين. slip اتفاق مبدئي بين الفرقاء ذوي الشأن يحدد شروط التأمين وأقساطه ويكون عبارة عن عقد تأمين غير قابل للتنفيذ.
[محاكم البوليس police courts] قفص اتهام، مكان منعزل يعد لوقوف المتهمين ويسمى غالبا dock.
[شؤون السفن] حوض، حيز بين مرسيين أو رصيفين لوقوف السفن. مزلق (تبنى عليه السفن) هفوة، فلتة، زلة، زلل، مزلق أو منزلق قاعدة الهفوة: الغلطات المادية التي تقع عرضا، Slip Rule من حذف أو إضافة، بلا تعمد.
ركاب الجواد: الذي يسند إليه الفارس قدمه. slippa