المعجم القانوني - حارث سليمان الفاروقي - ج ق٢ - الصفحة ٥٥٩

أرباح نظرية، أرباح خيالية أو تأميلية paper procits _ حق مشاع، حق الشخص في تربة profit a prendre غيره: اي حقه في نصيب من أرباح ارض الغير أو جزء من ترابها أو حجارتها أو معادنها.
ما يجلبه الغير من ربح أو يتأتى على profit a rendre يده، وهذا يشمل عوائد الايجار والخدمات وما إليها.
ضريبة أرباح، تؤديها الهيئات الاعتبارية profits tax والهيئات التجارية في مواقيت معلومة حسب القواعد المتبعة في أداء ضريبة الدخل وتجبى على الأرباح التي تتجاوز الفي جنبيه (استرليني).
بيع مغالاة، البيع بربح فاحش، ربح profiteering انتهازي. انتهاز ظروف الربح الفاحش.
فاسق، منحل الأخلاق، لا يبالي، مبذر. profligate تبذيري تقدم، تدرج، سير، تطور، تعاقب أو progression توال، مضي في شأن ضريبة تصاعدية: تتعاظم فئاتها بتعاظم progressive tax ايراد المكلف.
يمنع، يحظر prohibit الدرجات الممنوعة، درجات prohibited degrees المحارم: وهي درجات القرابة التي تكون من الدنو بحيث لا يبيح القانون التزاوج في نطاقها، كدرجة القرابة بين الرجل وخالته أو عمته أو الاخر وأخته وغيرهم مما يجعله القانون ضمن الدرجات المذكورة.
منع، حظر prohibition حظر حيازة المشروبات الروحية وبيعها وتعاطيها والتعامل بها على اي حال الا للأغراض الطبية أو العلمية أو الطقوس الدينية.
[في الاجراءات] امر منع writ of prohibition، منع تجاوز الاختصاص أو غصبه، وهو امر قضائي استثنائي توجهه محكمة كبرى مختصة إلى أخرى أدنى منها كي تمنعها من ممارسة اختصاص لا يجيزه لها القانون أو توقفها عند حد ولايتها الخاصة.
باهظ، فاحش. مانع، وقائي - يهدف للحيلولة prohibitive دون شئ أو لمنعه، نحو: ضريبة وقائية prohibitive tax يرفع مقدارها إلى حد مفرط املا في الحيلولة دون اقبال الناس على شراء السلعة المربوطة بها.
[مسائل الزواج] عوائق prohibitive impediments مانعة، موانع الزواج التي إذا أغفلت عرضت للعقوبة دون ان تبطل الزواج.
[قانون دولي] كلمة فرنسية دارجة معناها مشروع projet معاهدة أو اتفاقية.
مشروع قانون (أو لائحة) امام هيئة تشريعية. projet de loi الفرع يتبع حال proles sequitur sortem paternam الوالد الطبقة العاملة: طبقة العمال proletariate; proletariat غير الفنيين ممن لا املاك لهم أو رؤوس أموال، أدنى طبقات الشعب [قانون روماني] فرد من طبقة عاملة. proletarius أحد افراد العامة ممن لا تتجاوز قيمة أمواله حدا معينا أو ممن بلغ به العدم درجة لا يستطيع معها ان يخدم الدولة بالمال بل بأولاده فقط.
قتل الفرع: قتل الشخص لفرعه (ولدا كان prolicide أو بنتا).
توالد، انتشار، امتداد proliferation حشو (في دعوى أو دفاع)، إسهاب، بينات prolixity زائدة على الحاجة أو خارجة عن الموضوع.
تطويل، إطالة، مد أو امتداد مهلة. prolongation الفترة المضافة إلى مدة محددة لشأن.
متكلم، خطيب prolocutor [قانون روماني] طلبة القانون وهم في السنة الخامسة prolytoe والأخيرة من سني الدراسة، باعتبارهم متقدمين عن طلبة السنة الرابعة lytae بسنة واحدة.
يتعهد، يعد، يلتزم promise تعهد، عهد، وعد. تصريح يلزم من صدر عنه أدبيا (بدافع الشرف أو الضمير) أو قانونا، بعمل شئ معين أو الامتناع عن عمله ويجعل لمن تلقاه حقا في توقع انجاز موضوع الوعد أو في المطالبة بانجازه.
تعهد صوري، يسمى أحيانا تعهدا fictitious promise _ ضمنيا implied promise أو تعهدا ضمنيا بحكم القانون promise implied in law، وهو ما نص عليه قديما في العقود التي كانت تبتدع لتمكين أطرافها من استغلال بعض قواعد التداعي القديمة الخاصة بالعقود دون غيرها، ولا يقام له اي اعتبار في الوقت الحاضر.
تعهدات متبادلة أو متقابلة، mutual promises _ تعهدات معاوضة: يقطعها كل من الأطراف ذوي الشأن على نفسه تجاه الآخر وتكون عوضا ومقابلا للفائدة العائدة إليه من تعهد الطرف الآخر.