المعجم القانوني - حارث سليمان الفاروقي - ج ق٢ - الصفحة ٥٢٧

[قانون إنكليزي قديم] مرافع، واضع لائحة placitator الدعوى (بمعنى pleader).
يتصل بالمرافعة أو وضع لوائح الدعوى. placitory لهذه الكلمة معان عدة متباينة أبرزها ما يأتي: placitum اتفاق الأطراف المعنيين أو تعاقدهم على امر معين.
إرادة ملكية أو مرسوم قرار محكمة محكمة عادية، محكمة اقطاعية اجراء قانوني أو دعوى امام محكمة غرامة مرافعة أو دفاع [قانون إنكليزي قديم] جمعية عامة أو مجلس شورى عام يتألف (برئاسة الملك) من رجال يمثلون جميع طبقات الشعب للبحث في بعض شؤون الدولة الخطيرة.
انتحال الملكية الأدبية: سرقة ما للغير من plagiarism مؤلفات أدبية أو آراء أو أفكار فنية أو علمية وايهام الناس بأنها للمنتحل ومن انتاجه.
من انتحل مؤلفات الغير وبنات أفكاره ونشرها plagiarist بادعاء كونها له.
سارق اشخاص: يرتكب خطف الاشخاص plagiarius (ذكورا أو إناثا).
سرقة الاشخاص أو خطفهم plagium طاعون، وباء، آفة plague واضح، جلي، بين الادراك، بسيط plain شرطي سري (في اللباس المدني)، plainclothesman موظف مباحث شكوى، دعوى، أخصها دعوى الطعن في صحة plaint وصية.
المدعي، مقدم الدعوى: من طالب الغير بشئ plaintiff معين.
مدع مرغم: من ألزم بالانضمام involuntary plaintiff _ إلى الدعوى كمدع رغما عنه.
مدع مستفيد: من رفعت الدعوى لمصلحته. use plaintiff _ المدعي بالغلط: الخصم الذي plaintiff in error يستصدر امرا بمراجعة الحكم نظرا لما انطوى عليه من غلط.
[كاسم] خطة، رسم، مسقط أفقي، تصميم، plan خريطة، أسلوب، نهج، ترتيب، تدبير سطح مستو، سهل، منبسط plane اقتصاد موجه أو مرسوم planned economy تخطيط، رسم (خطة) أو وضعها planning منشآت آلية: البناء والمعدات الآلية اللازمة للانتاج plant المطلوب.
[كفعل] اصطلاح دارج (غير فني) معناه: يخفى بضاعة مسروقة.
يضع شيئا من التبر (تراب الذهب) في ارض تعدين أملا في أن يجد مشتريا لها بالسعر المطلوب.
مزرعة، مستنبت plantation قطعة ارض (صغرى). خريطة ارض plat or plot عمرانية مقسمة إلى قسائم وشوارع وأزقة وما إلى ذلك من مستلزمات العمران.
دين قمار: يترتب على الشخص للغير نتيجة مقامرة. debt _ play [قانون عام] دفع. جواب المدعى عليه على دعوى plea المدعي، لائحة جوابية يبسط فيها المدعى عليه الأسباب التي تقتضي رد الدعوى أو رفض طلب المدعي.
حجة (بمعنى عذر يحتج به). اعتراض، نحو: plea to the jurisdiction دفع بعدم الاختصاص أو اعتراض على اختصاص المحكمة (من المدعى عليه).
[قانون إنكليزي قديم] دعوى، نحو: سلطة نظر الدعوى power to hold pleas.
دفاع يقوم على واقعة واحدة أو affirmative plea _ ظروف عدة هدفها اثبات واحدة تكفي (لو أمكن اثباتها) لتفويض دعوى المدعي.
جواب حائز أو شاذ: يتقلب بين anomalous plea _ السلب والايجاب.
جواب عبث (يشذ عن موضوع الدعوى). bad plea _ دفع واه أو معيب (من حيث الموضوع أو الشكل).
دعاوى مدنية: دعاوى حقوق شخصية common pleas _ يرفعها الاشخاص بعضهم على بعض، ولا يكون فيها مجال للحق العام، تقابلها الدعاوى الجنائية أو دعاوى الحق العام Pleas of the Crown أو criminal cases.
جواب أو دفاع مقابل: قوامه موضوع plea _ counter _ فرعي يمت إلى موضوع الدعوى الأساسي بصورة تبعية أو غير مباشرة.