بحق التاج، على أساسه jure coronoe بحكم حق سماوي jure divino بقانون الشعوب أو بموجبه jure gentium بحق القرب أو الجوار jure propinquitatis بحق الزوجة، بحكمه أو بممارسته jure uxoris قضائي، عدلي، يتصل بمهام القاضي أو تطبيق juridical أصول العدالة.
حسب الأصول (بمعنى regular)، قانوني يوم قضاء: يوم انعقاد المحكمة juridical day شخص اعتباري (: ذو شخصية juridical person قانونية) قانونا، حقا، بحكم القانون أو الحق juris دكتور قانون أو حقوق. درجة علمية juris doctor استعيض بها في عدد كبير من جامعات الولايات المتحدة من درجة. B. L. L وأقرتها جمعية المحاماة الأميركية وجمعية مدارس الحقوق الأميركية. ولا بد لمن يحمل هذه الدرجة أن يكون قد حصل على بكلوريوس فنون. A. B ثم درس القانون بعد ذلك ثلاث سنوات في احدى مدارس الحقوق المعتمدة واجتاز فحوص البار.
من حيث القانون والحق أو بموجبهما. juris et de jure قطعي، لا يقبل العكس، نحو: a presumption juris et de jure قرينة قطعية لا تقبل اي دليل عكسي، تقابلها القرينة القابلة للنقض a presumption juris tantum التي تظل قائمة ما لم يثبت عكسها.
من القانون الوضعي أو فيه juris positivi من الحق الخاص، محل حق خاص juris privati من الحق العام، محل حق أو استعمال عام: juris publici شأن الأشياء العائدة لعامة الناس، من حيث الاستعمال على الأقل، كالطرق والجسور العامة والأنهار والموانئ العامة وما إليها.
فقيه، عالم قانوني، ضليع في القانون (خصوصا jurisconsult القانون الدولي والقانون العمومي public law).
اختصاص، ولاية قضائية: سلطة النظر والفصل jurisdiction في الدعاوى والمنازعات.
الحق الذي يمارس القضاة بموجبه سلطانهم القضائية. الحدود التي تمارس فيها المحكمة وظائفها القضائية من حين تلقيها العرائض واعلان الخصوم حتى اصدار الحكم وتنفيذه.
مدى حق المحكمة في تقرير القضايا والمنازعات المعروضة عليها.
(راجع باب appellate) appellate jurisdiction _ (راجع باب special) special jurisdiction _ اختصاص موضوعي matter _ jurisdiction of subject يتعلق بنوع خاص أو طبقة خاصة من الدعاوى.
اختصاص شخصي: jurisdiction of the person سلطة الحكم على الاشخاص.
اختصاصي: يتصل بالاختصاص أو jurisdictional الولاية القضائية، مكسب أو مخول للاختصاص، موضح أو لازم له.
قيمة اختصاصية: قيمة jurisdictional amount الدعوى موضوع النزاع، القيمة المشمولة بالاختصاص. القيمة اللازمة لاختصاص المحكمة: اي التي يجب ان تتوافر في الدعوى لتجعلها من اختصاص المحكمة.
وقائع اختصاصية: الوقائع الموجبة jurisdictional facts للاختصاص. الوقائع الواجب توافرها في الدعوى لتكون من اختصاص المحكمة.
مذكرة أسباب الاختصاص: jurisdictional statement المذكرة المرفوعة إلى المحكمة لبسط خلاصة الأسباب الداعية لاختصاص تلك المحكمة مع الإشارة إلى الاحكام الدستورية والسابقات القضائية المستوجبة لهذا الاختصاص.
طالب حقوق jurisinceptor فقيه، خبير في القانون jurisperitus فقه، علم الحقوق أو القضاء. فلسفة jurisprudence القانون. علم مبادئ القوانين الوضعية والعلاقات القانونية.
comparative jurisprudence _ (راجع باب comparative) فقيه، حقوقي، عالم أو مؤلف قانوني. يطلق هذا jurist اللقب غالبا على المشتهرين بوضع المؤلفات القانونية.
فقهي، حقوقي، قانوني، يتصل بالفقه، خاص juristic به أو بالمهنة القانونية.
عمل قانوني: تترتب عليه آثار قانونية. juristic act محلف، عضو في هيئة محلفين juror هيئة المحلفين: وهي قاضي الواقع أو مرجع الفصل jury في الأمور القائمة على الواقع. يختار أعضاؤها، وهم في الغالب اثنا عشر، من سكان منطقة معينة لمدة محددة أو قضية خاصة،

(٣٩٤)