المعجم القانوني - حارث سليمان الفاروقي - ج ق٢ - الصفحة ٤٤٣

إعتاق عبد، فك رقبة manumission تحرير اي شخص من قبضة الغير أو سيطرته أو نفوذه (والفعل manumit).
[قانون إنكليزي قديم] قابل للحيازة باليد أو manurable بوضع اليد، ممكن الاستغلال، يمسك باليد، ملموس، حسي أو محسوس [قانون إنكليزي قديم - كفعل] يحتل، يشغل، manure يستعمل، يستغل (أرضا) أو يهيئ لها ما يلزم من عمل يدوي.
اليد: رمز السيطرة الفعلية manus [مواد مدنية] سيطرة، سلطة، نفوذ، اشراف، حق ممارسة القوة أو اللجوء للاكراه. ولا تختلف هذه الكلمة، من حيث المعاني المذكورة، عن potestas.
[قانون إنكليزي قديم] يمين. شاهد يؤتى به أمام المحكمة ليحلف على شئ، اي compurgator (راجع الكلمة الأخيرة مكانها).
(راجع باب marriage) manus marriage نوع من أنواع الوقف عند الغربيين لا manus mortua يختلف عما يسمى mortmain (راجع الكلمة الأخيرة مكانها).
مخطوط، محرر يدوي manuscript [قانون إنكليزي قديم] امر إعالة (قضائي)، manutenentia يفرض على الموجه إليه اعالة المذكورين فيه.
[قانون إنكليزي قديم] ثمن حياة رجل أو manworth قيمتها، ثمن رأسه كثير، غير قليل، عدة many [قانون اسكتلندي قديم] تشويه (جسم الغير)، manzie احداث عاهة دائمة فيه أو جرح بليغ. يقابله ما يعرف بال‍ mayhem في القانون الانكليزي.
خريطة map يعيب، يشوب، يشوه، يصم، يتلف (إلى حد بالغ)، mar يلطخ (سمعة شخص) أو ينال (منها).
كلمة غير فنية ترد على سبيل المجاز في المعاني maraud التالية: يغير، يغزو، يسطو، ينهب، يسلب مغير: ساط (على ما لغيره قصد السرقة): marauder من غزا أو أغار على الغير قصد قتل أو نهب.
[قانون اسكتلندي] حد، خط فاصل march [قانون تجاري فرنسي] بضاعة marchandises avariees تالفة [قانون إنكليزي قديم] حدود، تخوم marches [قانون اسكتلندي قديم] عرف اقطاعي يخول marcheta السيد المقطع ان يضاجع عروس الفصل (التابع الاقطاعي) في الليلة الأولى من ليالي العرس.
غرامة نقدية كان يدفعها الفصل كي ينزل له السيد عن الحق المذكور.
بحر مغلق: لا يستعمل الا باذن الدولة mare clausum المسيطرة عليه.
بحر حر: يباح استعماله لجميع الدول mare liberum على السواء.
هامش، حاشية، حد، حافة margin حاشية مجرى أو بحيرة أو بحر: خط التصاق ذلك بالبر.
[شؤون الأسواق المالية] احتياطي السوق أو غطاء الصفقة، وهو المبلغ الإضافي الذي يؤديه الزبون الراغب في البيع أو الشراء إلى السمسار ضمانا له مما قد يلحفه من خسارة بجراء التقلبات الطارئة على قيمة الأسهم في السوق.
[معاملات مالية] تعامل محدد الخسارة margin dealing حاشية الربح أو حده: الفرق بين margin of profit سعر الشراء وسعر البيع.
ارض حدية: تتكافأ فيها قيمة الغلة marginal land وقيمة ما أنفق عليها.
[قانون اسكتلندي] تذكرة أو ملاحظة marginal note هامشية. عبارات تثبت في هامش محرر أو حاشيته لتضيف فقرة منسية أو تغير من نص أو تشرحه أو توجز ما ورد فيه.
منفعة حديد أو غائية: marginal or final utility منفعة الوحدة الأخيرة من سلعة مكونة من عدة وحدات أو المنفعة التي تكون على الحد بين الاقبال وعدمه.
منتج حدي: تتساوى قيمتها نفقات marginal producer انتاجه وقيمة ما ينتج.
غلة حدية: تساوي قيمتها نفقات marginal return انتاجها.
بحر إقليمي، مياه إقليمية (تلوذ بالبلاد): marginal sea ما تاخم البلاد من البحر حتى آخر حدود المياه الإقليمية.
عامل حدي: تتساوى اجرته وقيمة marginal worker انتاجه.