والغرض منه توضيح وتعريف الاصطلاحات الواردة في الرسائل العملية ، وقد بلغت أكثر من ألف كلمة ، وقد طبع الكتاب في جزء واحد عام ١٤١٧هـ . وهو يبتدئ بكلمة « آفة سماوية » وينتهي بكلمة « اليمين الغموس الفاجرة » .

٦ ـ معجم المصطلحات الاقتصادية في لغة الفقهاء : للدكتور نزيه حمّاد .

ويتناول فيه الباحث الاصطلاحات ذات الطابع الاقتصادي الواردة في الفقه ، مع بيان آراء الفقهاء في ذلك عند الاختلاف . وهو في جزء واحد صدر سنة ١٤١٤هـ يبتدئ بكلمة ( آجام ) وينتهي بكلمة ( اليسيرة ) ، وقد ذيّل كلّ مصطلح بذكر مصادر بحثه .

٧ ـ قاموس اصطلاحات الدعاوى ، أهمّ اصطلاحات الإرث، مصطلحات في كتاب البيع : للسيّد محمّد الصدر .

وردت هذه القواميس الفقهية بشكل ضمني في كتاب « ما وراء الفقه » .

ورد الأوّل منها في المجلّد الثامن تعرّض فيه للإصطلاحات الواردة في كتاب الحدود والقصاص والقضاء والشهادات ، وهي مرتّبة بحسب حروف المعجم ابتداءً بمادة « أجج » وانتهاءً بمادة «يمين» . وهو في ٨١ صفحة .

والثاني « أهمّ اصطلاحات الإرث » بحثه في المجلّد الثامن ، ويتعرّض فيه لأهمّ اصطلاحات باب الإرث في ٢٨صفحة بدءً بكلمة « أبب » وانتهاءً بكلمة « يأس » .

والثالث « مصطلحات في كتاب البيع » ورد في المجلّد الثالث في ٣٠صفحة ، وقد رتّبت بغير الطريقة القاموسية ، أوّلها « البيع » وآخرها « الأرش »